Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Isaiah 58:9 - Catholic Public Domain Version

9 Then you will call, and the Lord will heed; you will cry out, and he will say, "Here I am," if you take away the chains from your midst, and cease to point your finger and to speak what is not beneficial.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

9 Then shalt thou call, and the LORD shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

9 Then you shall call, and the Lord will answer; you shall cry, and He will say, Here I am. If you take away from your midst yokes of oppression [wherever you find them], the finger pointed in scorn [toward the oppressed or the godly], and every form of false, harsh, unjust, and wicked speaking, [Exod. 3:14.]

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

9 Then shalt thou call, and Jehovah will answer; thou shalt cry, and he will say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking wickedly;

参见章节 复制

Common English Bible

9 Then you will call, and the LORD will answer; you will cry for help, and God will say, “I’m here.” If you remove the yoke from among you, the finger-pointing, the wicked speech;

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Then shalt thou call, and the Lord shall hear; thou shalt cry, and he shall say: Here I am. If thou wilt take away the chain out of the midst of thee and cease to stretch out the finger and to speak that which profiteth not.

参见章节 复制




Isaiah 58:9
31 交叉引用  

When he had carried these in, he said, "My father?" And he answered, "I'm listening. Who are you, my son?"


You will plead with him, and he will listen to you, and you will pay your vows.


I wish that my ways may be directed so as to keep your justifications.


How long can I take counsel in my soul, sorrowing in my heart throughout the day?


Great is his glory in your salvation. Glory and great adornment, you will lay upon him.


There is no health in my flesh before the face of your wrath. There is no peace for my bones before the face of my sins.


I will teach the unjust your ways, and the impious will be converted to you.


They will still be multiplied in a fruitful old age, and they will endure well,


he winks with the eyes, touches with the foot, speaks with the finger.


And so, when you extend your hands, I will avert my eyes from you. And when you multiply your prayers, I will not heed you. For your hands are full of blood.


For the people of Zion will live in Jerusalem. Bitterly, you will not weep. Mercifully, he will take pity on you. At the voice of your outcry, as soon as he hears, he will respond to you.


Seek the Lord, while he is able to be found. Call upon him, while he is near.


Whom are you mocking? Against whom have you opened your mouth wide and wagged your tongue? Are you not sons of wickedness, a lying offspring,


Is not this, instead, the kind of fast that I have chosen? Release the constraints of impiety; relieve the burdens that oppress; freely forgive those who are broken; and break apart every burden.


Behold, the hand of the Lord has not been shortened, so that it cannot save, and his ear has not been blocked, so that it cannot hear.


sinning and lying against the Lord. And we have turned away, not so as to go after our God, and so that we were speaking calumny and transgression. We have conceived, and spoken from the heart, words of falsehood.


And this shall be: before they call out, I will perceive; while they are still speaking, I will hear.


COPH. You drew near in the daytime, when I called upon you. You said, "Fear not."


Because of this, thus says the Lord God: Since you have spoken emptiness and have seen falsehoods, therefore: behold, I am against you, says the Lord God.


And while I was still speaking and praying and confessing my sins, and the sins of my people, Israel, and offering my prayers in the sight of my God, on behalf of the holy mountain of my God,


all that he wanted to obtain by fraud, the whole plus an additional fifth part, to the owner against whom he brought the damage.


For the images have been speaking what is useless, and the diviners have seen a lie, and the dreamers have been speaking false hope: they have comforted in vain. For this reason, they have been led away like a flock; they will be afflicted, because they have no shepherd.


And I will lead the third part through fire, and I will burn them just as silver is burned, and I will test them just as gold is tested. They will call on my name, and I will heed them. I will say, "You are my people." And they will say, "The Lord is my God."


跟着我们:

广告


广告