Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Isaiah 55:3 - Catholic Public Domain Version

3 Incline your ear and draw near to me. Listen, and your soul will live. And I will make an everlasting covenant with you, by the faithful mercies of David.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

3 Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

3 Incline your ear [submit and consent to the divine will] and come to Me; hear, and your soul will revive; and I will make an everlasting covenant or league with you, even the sure mercy (kindness, goodwill, and compassion) promised to David. [II Sam. 7:8-16; Acts 13:34; Heb. 13:20.]

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

3 Incline your ear, and come unto me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

参见章节 复制

Common English Bible

3 Listen and come to me; listen, and you will live. I will make an everlasting covenant with you, my faithful loyalty to David.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Incline your ear and come to me. Hear and your soul shall live. And I will make an everlasting covenant with you, the faithful mercies of David.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

3 Incline your ear, and come to me; hear, that your soul may live; and I will make with you an everlasting covenant, my steadfast, sure love for David.

参见章节 复制




Isaiah 55:3
45 交叉引用  

And I will establish my covenant between me and you, and with your offspring after you in their generations, by a perpetual covenant: to be God to you and to your offspring after you.


The scepter from Judah and the leader from his thigh will not be taken away, until he who will be sent arrives, and he will be the expectation of Gentiles.


But my house is not so great with God that he should undertake an eternal covenant with me, firm and fortified in all things. For he is the entirety of my salvation and the entirety of my will. And there is nothing of this which will not spring forth.


Therefore, begin, and bless the house of your servant, so that it may be forever before you. For you, O Lord God, have spoken. And so, let the house of your servant be blessed with your blessing forever."


O Lord God, may you not turn away from the face of your Christ. Remember the mercies of your servant, David."


A Psalm of Asaph. O God, the Gentiles have entered into your inheritance; they have polluted your holy temple. They have set Jerusalem as a place to tend fruit trees.


saying: "If you will listen to the voice of the Lord your God, and do what is right in his sight, and obey his commands, and keep all his precepts, I will not bring upon you any of the distress that I imposed on Egypt. For I am the Lord, your healer."


My son, pay attention to my sermons, and incline your ear to my eloquent words.


Son, preserve my commandments, and you shall live. And keep my law as the pupil of your eye.


Pay attention to me, my people, and listen to me, my tribes. For a law will go forth from me, and my judgment will rest as a light for the nations.


For the mountains will be moved, and the hills will tremble. But my mercy will not depart from you, and the covenant of my peace will not be shaken, said the Lord, who has compassion on you.


In a moment of indignation, I have hidden my face from you, for a little while. But with everlasting mercy, I have taken pity on you, said your Redeemer, the Lord.


For I am the Lord, who loves judgment and who holds hatred for robbery within a burnt offering. And I will turn their work into truth, and I will forge a perpetual covenant with them.


Instead, they will serve the Lord their God, and David their king, whom I will raise up for them.


And I will form an everlasting covenant with them, and I will not cease to do good for them. And I will put my fear into their heart, so that they do not withdraw from me.


then truly I will also cast aside the offspring of Jacob, and of David, my servant, so that I do not take up any of his offspring to be leaders over the offspring of Abraham, Isaac, and Jacob. For I will lead back their turning way, and I will take pity on them."


But Jeremiah responded: "They will not deliver you. Listen, I ask you, to the voice of the Lord, which I am speaking to you, and it will be well with you, and your soul will live.


They will ask the way to Zion; their faces will be set toward this place. They will arrive and will be joined to the Lord by an everlasting covenant, which nothing will wipe away into oblivion.


And I will remember my covenant with you in the days of your youth. And I will raise up for you an everlasting covenant.


And I, the Lord, will be their God. And my servant David will be the leader in their midst. I, the Lord, have spoken.


And I will make a covenant of peace with them. And I will cause the very harmful beasts to cease from the land. And those who are living in the desert will sleep securely in the forests.


And I will strike a covenant of peace with them. This will be an everlasting covenant for them. And I will establish them, and multiply them. And I will set my sanctuary in their midst, unceasingly.


Keep my laws and judgments; when a man does these, he shall live by them. I am the Lord.


For thus says the Lord to the house of Israel: Seek me and you will live.


Seek the Lord and live. Otherwise, the house of Joseph may be destroyed with fire, and it will devour, and there will be no one who can extinguish Bethel.


Come to me, all you who labor and have been burdened, and I will refresh you.


But blessed are your eyes, because they see, and your ears, because they hear.


And while he was still speaking, behold, a shining cloud overshadowed them. And behold, there was a voice from the cloud, saying: "This is my beloved Son, with whom I am well pleased. Listen to him."


My sheep hear my voice. And I know them, and they follow me.


All that the Father gives to me shall come to me. And whoever comes to me, I will not cast out.


Then, on the last great day of the feast, Jesus was standing and crying out, saying: "If anyone thirsts, let him come to me and drink:


Whoever is of God, hears the words of God. For this reason, you do not hear them: because you are not of God."


Now, since he raised him from the dead, so as to no longer return to corruption, he has said this: 'I will give to you the holy things of David, the faithful one.'


And Moses wrote, about the justice that is of the law, that the man who will have done justice shall live by justice.


Then may the God of peace, who led back from the dead that great Pastor of sheep, our Lord Jesus Christ, with the blood of the eternal testament,


跟着我们:

广告


广告