Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Isaiah 54:11 - Catholic Public Domain Version

11 O poor little ones, convulsed by the tempest, away from any consolation! Behold, I will set your stones in order, and I will lay your foundation with sapphires,

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

11 O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

11 O you afflicted [city], storm-tossed and not comforted, behold, I will set your stones in fair colors [in antimony to enhance their brilliance] and lay your foundations with sapphires.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

11 O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will set thy stones in fair colors, and lay thy foundations with sapphires.

参见章节 复制

Common English Bible

11 Suffering one, storm-tossed, uncomforted, look, I am setting your gemstones in silvery metal and your foundations with sapphires.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 O poor little one, tossed with tempest, without all comfort: behold, I will lay thy stones in order: and will lay thy foundations with sapphires,

参见章节 复制

English Standard Version 2016

11 “O afflicted one, storm-tossed and not comforted, behold, I will set your stones in antimony, and lay your foundations with sapphires.

参见章节 复制




Isaiah 54:11
43 交叉引用  

And the king ordered them to bring great stones, precious stones, for the foundation of the temple, and to square them.


Then, too, the floor of the house he overlaid with gold within and without.


Now with all my ability, I have prepared the expenses for the house of my God: gold for items of gold, and silver for those of silver, brass for those of brass, iron for those of iron, and wood for those of wood, and stones of onyx, and stones like alabaster, and stones of diverse colors, and every kind of precious stone, and marble from Paros in great abundance.


Also, he paved the floor of the temple with the most precious marble, of great beauty.


It will not be compared with the dyed colors of India, nor with the very costly stone sardonyx, nor with the sapphire.


May those who are my unjust adversaries not be glad over me: those who have hated me without cause, and who nod agreement with their eyes.


In truth, after a long time, the king of Egypt was dead. And the sons of Israel, groaning, cried out because of the works. And their cry ascended to God from the works.


And they saw the God of Israel. And under his feet was something like a work of sapphire stone, or like the sky, when it is serene.


And the Lord appeared to him in a flame of fire from the midst of a bush. And he saw that the bush was burning and was not burnt.


And the Lord said to him: "I have seen the affliction of my people in Egypt, and I have heard their outcry because of the harshness of those who are over the works.


His eyes are like doves, which have been washed with milk over rivulets of waters, and which reside near plentiful streams.


And what will be the response to this news among the nations? It will be that the Lord has established Zion, and that the poor of his people will hope in him.


For this reason, thus says the Lord God: Behold, I will set a stone within the foundations of Zion, a tested stone, a cornerstone, a precious stone, which has been established in the foundation: whoever trusts in him need not hurry.


I say to Cyrus, "You are my shepherd, and you will accomplish all that I will." I say to Jerusalem, "You shall be built," and to the Temple, "Your foundations shall be laid."


And Zion said: "The Lord has abandoned me, and the Lord has forgotten me."


Therefore, listen to this, O poor little ones, and you who have been inebriated, but not by wine.


And I will set it in the hand of those who have humiliated you, and who have said to your soul: "Bow down, so that we pass over." And you placed your body on the ground, as a path for them to pass over.


and I will make your ramparts out of jasper, and your gates out of sculpted stones, and all your borders out of desirable stones.


For the Lord has called you, like a woman forsaken and mourning in spirit, and like a wife rejected in her youth, said your God.


For though you were forsaken, and held in hatred, and there was no one who would pass near you, I will establish you as an everlasting glory, as a gladness from generation to generation.


For I will close up your scar, and I will heal you of your wounds, says the Lord. For they have called you an outcast, O Zion: 'This is she who has no one asking for her.' "


SIN. They have heard that I groan and that there is no one to console me. All my enemies have heard of my misfortune; they have rejoiced that you caused it. You have brought in a day of consolation, and so they shall become like me.


And above the firmament, which was suspended over their heads, there was the likeness of a throne, with the appearance of the sapphire stone. And over the likeness of the throne, there was a likeness with the appearance of a man above it.


And I saw, and behold, in the firmament that was over the heads of the cherubim, there appeared above them something like the sapphire stone, with the sight of the likeness of a throne.


The day that your walls will be rebuilt, in that day the law will be far away.


And behold, a great tempest occurred in the sea, so much so that the boat was covered with waves; yet truly, he was sleeping.


These things I have spoken to you, so that you may have peace in me. In the world, you will have difficulties. But have confidence: I have overcome the world."


And when they had established priests for them in each church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.


having been built upon the foundation of the Apostles and of the Prophets, with Jesus Christ himself as the preeminent cornerstone.


And my fury will be enraged against them in that day. And I will abandon them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured. Every evil and affliction will find them, so much so that they will say in that day: 'Truly, it is because God is not with me that these evils have found me.'


跟着我们:

广告


广告