Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Isaiah 51:5 - Catholic Public Domain Version

5 My just one is near. My savior has gone forth. And my arms will judge the people. The islands will hope in me, and they will patiently wait for my arm.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

5 My righteousness is near; my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

5 My rightness and justice are near, My salvation is going forth, and My arms shall rule the peoples; the islands shall wait for and expect Me, and on My arm shall they trust and wait with hope.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

5 My righteousness is near, my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the peoples; the isles shall wait for me, and on mine arm shall they trust.

参见章节 复制

Common English Bible

5 I will quickly bring my victory. My salvation is on its way, and my arm will judge the peoples. The coastlands hope for me; they wait for my judgment.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 My just one is near at hand, my saviour is gone forth, and my arms shall judge the people. The islands shall look for me, and shall patiently wait for my arm.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

5 My righteousness draws near, my salvation has gone out, and my arms will judge the peoples; the coastlands hope for me, and for my arm they wait.

参见章节 复制




Isaiah 51:5
39 交叉引用  

He will announce the virtue of his works to his people,


And so, let the just feast, and let them exult in the sight of God and be delighted in gladness.


All the nations, which you have made, will draw near and adore in your presence, O Lord. And they will glorify your name.


Exalt the Lord our God, and adore on his holy mountain. For the Lord our God is holy.


And this shall be in that day: the Lord will send forth his hand a second time to take possession of the remnant of his people who will be left behind: from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Ethiopia, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.


Because of this, glorify the Lord in doctrine: the name of the Lord, the God of Israel, in the islands of the sea.


You have trusted in the Lord for all eternity, in the Lord God almighty forever.


O Lord, take pity on us. For we have waited for you. Be our arm in the morning and our salvation in the time of tribulation.


For the Lord is our judge. The Lord is our lawgiver. The Lord is our king. He himself will save us.


Behold, the Lord God will arrive in strength, and his arm will rule. Behold, his reward is with him, and his work is before him.


He will not be saddened or troubled, until he establishes judgment on earth. And the islands will await his law.


I have brought my justice near. It will not be far away, and my salvation will not be delayed. I will grant salvation in Zion, and my glory in Israel.


Pay attention, you islands, and listen closely, you far away peoples. The Lord has called me from the womb; from the womb of my mother, he has been mindful of my name.


No object which has been formed to use against you will succeed. And every tongue that resists you in judgment, you shall judge. This is the inheritance of the servants of the Lord, and this is their justice with me, says the Lord.


Thus says the Lord: Preserve judgment, and accomplish justice. For my salvation is close to its arrival, and my justice is close to being revealed.


And he saw that there was no good man. And he was astonished that there was no one to meet him. And his own arm brought salvation to him, and his own justice strengthened him.


For the islands await me, and the ships of the sea in the beginning, so that I may lead your sons from far away, their silver and their gold with them, to the name of the Lord your God and to the Holy One of Israel. For he has glorified you.


Behold, the Lord has caused it to be heard to the ends of the earth. Tell the daughter of Zion: "Behold, your Saviour approaches! Behold, his reward is with him, and his work before him."


I gazed around, and there was no one to assist. I sought, and there was no one who would help. And so, my own arm has saved for me, and my own wrath itself has assisted me.


Let them arise and ascend to the valley of Jehoshaphat. For there I will sit, so as to judge all the nations of the world.


The Lord will be a horror over them, and he will reduce all the gods of the earth. And they will adore him, each man from his own place, all the islands of the Gentiles.


And Jesus, drawing near, spoke to them, saying: "All authority has been given to me in heaven and on earth.


and saying: "Repent. For the kingdom of heaven has drawn near."


And he said to them: "Go forth to the whole world and preach the Gospel to every creature.


and, in his name, for repentance and the remission of sins to be preached, among all the nations, beginning at Jerusalem.


For he has appointed a day on which he will judge the world in equity, through the man whom he has appointed, offering faith to all, by raising him from the dead."


unto the day when God shall judge the hidden things of men, through Jesus Christ, according to my Gospel.


For it is necessary for us to be manifested before the judgment seat of Christ, so that each one may receive the proper things of the body, according to his behavior, whether it was good or evil.


Instead, the word is near to you, in your mouth and in your heart, so that you may do it.


The adversaries of the Lord will dread him. And over them, he will thunder in the heavens. The Lord will judge the parts of the earth, and he will give dominion to his king, and he will lift up the horn of his Christ."


跟着我们:

广告


广告