Isaiah 37:18 - Catholic Public Domain Version

¹⁸ For truly, O Lord, the kings of the Assyrians have laid waste to countries and territories.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ It is true, Lord, that the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands

American Standard Version (1901)

¹⁸ Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land,

Common English Bible

¹⁸ It’s true, LORD, that the Assyrian kings have destroyed all the nations and their lands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ For of a truth, O Lord, the kings of the Assyrians have laid waste lands, and their countries.

English Standard Version 2016

¹⁸ Truly, O Lord, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands,

Isaiah 37:18 交叉引用

2 Kings 15:29

In the days of Pekah, the king of Israel, Tiglath-pileser, the king of Assyria, arrived and captured Ijon, and Abel Bethmaacah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, and the entire land of Naphtali. And he took them away into Assyria.

2 Kings 16:9

And he agreed to his will. For the king of the Assyrians ascended against Damascus, and he laid waste to it. And he carried away its inhabitants to Cyrene. But Rezin he killed.

2 Kings 17:24

Then the king of the Assyrians brought some from Babylon, and from Cuthah, and from Avva, and from Hamath, and from Sepharvaim. And he located them in the cities of Samaria, in place of the sons of Israel. And they possessed Samaria, and they lived in its cities.

2 Kings 17:6

And in the ninth year of Hoshea, the king of the Assyrians captured Samaria, and he carried away Israel to Assyria. And he stationed them in Halah and in Habor, beside the river of Gozan, in the cities of the Medes.

1 Chronicles 5:26

And so the God of Israel stirred up the spirit of Pul, the king of the Assyrians, and the spirit of Tilgath-pilneser, the king of Assur. And he took away Reuben, and Gad, and the one half tribe of Manasseh. And he led them to Halah, and to Habor, and to Hara, and to the river of Gozan, even to this day.

Isaiah 49:17

Your builders have arrived. Those who would tear you down and destroy you, they will depart from you.