Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Isaiah 22:12 - Catholic Public Domain Version

12 And in that day, the Lord, the God of hosts, will call to weeping and mourning, to baldness and the wearing of sackcloth.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

12 And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

12 And in that day the Lord God of hosts called you to weeping and mourning, to the shaving off of all your hair [in humiliation] and to the girding with sackcloth.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

12 And in that day did the Lord, Jehovah of hosts, call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:

参见章节 复制

Common English Bible

12 The LORD God of heavenly forces called on that day for weeping and mourning, and shaven heads, and wearing of mourning clothes.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And the Lord, the God of hosts, in that day shall call to weeping and to mourning: to baldness and to girding with sackcloth.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

12 In that day the Lord God of hosts called for weeping and mourning, for baldness and wearing sackcloth;

参见章节 复制




Isaiah 22:12
31 交叉引用  

most of all Jeremiah. All the singing men and women repeat his lamentations over Josiah, even to the present day. And this has become like a law in Israel. Behold, it is found written in the Lamentations.


And when I had heard this word, I tore my cloak and my tunic, and I pulled out the hairs of my head and beard, and I sat in mourning.


And you saw the affliction of our fathers in Egypt. And you heard their outcry beside the Red Sea.


Then Job got up and tore his garments, and, having shaved his head, he collapsed on the ground, and worshipped,


He has made all things good in their time, and he has handed over the world to their disputes, so that man may not discover the work which God made from the beginning, even until the end.


A time to weep, and a time to laugh. A time to mourn, and a time to dance.


The house has ascended with Dibon to the heights, in mourning over Nebo and over Medeba. Moab has wailed. There will be baldness on all of their heads, and every beard will be shaven.


Let us take pity on the impious one, but he will not learn justice. In the land of the holy ones, he has done iniquity, and so he will not see the glory of the Lord.


Woe to Ariel, to Ariel the city against which David fought: year has been added to year, the solemnities have unfolded.


And in place of a sweet fragrance, there will be stench. And in place of a belt, there will be a rope. And in place of stylish hair, there will be baldness. And in place of a blouse, there will be haircloth.


Be stupefied, you opulent women! Be disturbed, O confident ones! Strip yourselves, and be confounded; gird yourselves at the waist.


And it happened that, when king Hezekiah had heard this, he rent his garments, and he wrapped himself in sackcloth, and he entered the house of the Lord.


And he sent Eliakim, who was over the house, and Shebna, the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah, the son of Amoz, the prophet.


"Why have we fasted, and you have not taken notice? Why have we humbled our souls, and you have not acknowledged it?" Behold, in the day of your fasting, your own will is found, and you petition for payment from all your debtors.


Both the great and the small will die in this land. They will not be buried, and they will not be mourned. And no one will cut themselves or make themselves bald on their behalf.


And so, you shall not enter the house of feasting, so as to sit with them, and to eat and drink."


Concerning this, wrap yourselves in haircloth, mourn and wail: 'For the wrath of the fury of the Lord has not been turned away from us.'


Cut off your hair, and cast it away. And take up a lamentation on high. For the Lord has cast aside and abandoned this generation of his fury.


And they will shave their heads because of you, and they will be wrapped in haircloth. And they will weep for you with bitterness of soul, with a very bitter weeping.


Belshazzar, the king, made a great feast for a thousand of his nobles, and each one of them drank according to his age.


Do not choose to rejoice, Israel; do not celebrate as the crowds do. For you have been committing fornication against your God; you have loved a prize upon every threshing floor of wheat.


Priests, gird yourselves and lament. Ministers of the altars, wail. Enter, ministers of my God, lie in sackcloth. For sacrifice and libation have passed away from the house of your God.


Lament like a betrothed virgin, wrapped in sackcloth at the loss of the husband of her youth.


Now, therefore, the Lord says: "Be converted to me with your whole heart, in fasting and weeping and mourning."


Between the vestibule and the altar, the priests, the ministers of the Lord, will weep, and they will say: "Spare, O Lord, spare your people. And do not bequeath your inheritance into disgrace, so that the nations would rule over them. Why should they say among the peoples, 'Where is their God?' "


And I will turn your feasts into mourning, and all your hymns into lamentation. And I will put sackcloth over every one of your backs, and baldness on every head. And I will begin it like the mourning for an only-begotten son, and complete it like a bitter day.


And word reached the king of Nineveh. And he rose from his throne, and he threw off his robe from himself and was clothed in sackcloth, and he sat in ashes.


Become bald and shaved for your delicate sons. Increase your baldness like the eagle. For they have been carried into captivity from you.


Act now, you who are wealthy! Weep and wail in your miseries, which will soon come upon you!


跟着我们:

广告


广告