Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Hosea 11:12 - Catholic Public Domain Version

12 Ephraim has besieged me with denials, and the house of Israel with deceit. But Judah went down as a witness before God and the holy ones of faith.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

12 Ephraim compasseth me about with lies, and the house of Israel with deceit: but Judah yet ruleth with God, and is faithful with the saints.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

12 Ephraim surrounds Me with lies and the house of Israel with deceit, and Judah is not yet steadfast with God, with the faithful Holy One.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

12 Ephraim compasseth me about with falsehood, and the house of Israel with deceit; but Judah yet ruleth with God, and is faithful with the Holy One.

参见章节 复制

Common English Bible

12 Ephraim has surrounded me with lies, the house of Israel with faithless acts; but Judah still walks with God, and is faithful to the holy one.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 Ephraim hath compassed me about with denials, and the house of Israel with deceit: but Juda went down as a witness with God, and is faithful with the saints.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

12 Ephraim has surrounded me with lies, and the house of Israel with deceit, but Judah still walks with God and is faithful to the Holy One.

参见章节 复制




Hosea 11:12
20 交叉引用  

The name of one is the Phison; it is that which runs through all the land of Hevilath, where gold is born;


But he said, "Your name will not be called Jacob, but Israel; for if you have been strong against God, how much more will you prevail against men?"


And the Lord said: Since this people have drawn near to me only with their mouth, and their lips glorify me while their heart is far from me, and their fear of me is based on the commandments and doctrines of men,


Part of it is ashes. His foolish heart adores it. And he will not liberate his soul, and he will not say, "Perhaps there is a lie in my right hand."


You have ploughed impiety; you have harvested iniquity; you have eaten the fruit of lies. For you had confidence in your ways, in the multitude of your good fortunes.


Ephraim feeds on wind and follows burning heat; all day long he multiplies lies and desolation. And he has entered into a pact with the Assyrians, and he has carried oil into Egypt.


Canaan, in his hand is a deceitful balance, he has chosen false accusations.


If you commit fornication, Israel, at least let Judah not commit offenses; and do not be willing to enter into Gilgal, nor to ascend to Bethaven, and neither should you swear, "As the Lord lives."


Slander, and lying, and killing, and theft, and adultery have overflowed, and bloodshed has brought more bloodshed.


They returned so that they might be without a yoke. They have become like a deceitful bow. Their leaders will fall by the sword because of the madness of their words. This is their derision in the land of Egypt.


The king has rejoiced at their wickedness, and the leaders have rejoiced in their lies.


By this, her wealthy have been filled with iniquity, and her inhabitants have spoken lies, and their tongue was deceitful in their mouth.


Or do you not know that the saints from this age shall judge it? And if the world is to be judged by you, are you unworthy, then, to judge even the smallest matters?


and who has made us into a kingdom and into priests for God and for his Father. To him be glory and dominion forever and ever. Amen.


Whoever prevails, I will grant to him to sit with me on my throne, just as I also have overcome and have sat down with my Father on his throne.


And you have made us into a kingdom and into priests for our God, and we shall reign over the earth."


跟着我们:

广告


广告