Hebrews 7:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ For he was still in the loins of his father, when Melchizedek met him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ For he was still in the loins of his forefather [Abraham] when Melchizedek met him [Abraham].

American Standard Version (1901)

¹⁰ for he was yet in the loins of his father, when Melchizedek met him.

Common English Bible

¹⁰ because he was still in his ancestor’s body when Abraham paid the tenth to Melchizedek.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ For he was yet in the loins of his father, when Melchisedech met him.

English Standard Version 2016

¹⁰ for he was still in the loins of his ancestor when Melchizedek met him.

Hebrews 7:10 交叉引用

Genesis 35:11

and he said to him: "I am Almighty God: increase and multiply. Tribes and peoples of nations will be from you, and kings will go forth from your loins.

Genesis 46:26

All the souls who went into Egypt with Jacob and who went out from his thigh, besides the wives of his sons, were sixty-six.

1 Kings 8:19

Yet truly, you shall not build a house for me. Instead, your son, who shall go forth from your loins, he himself shall build a house to my name.'

Hebrews 5:6

And similarly, he says in another place: "You are a priest forever, according to the order of Melchizedek."

Hebrews 7:11

Therefore, if consummation had occurred through the Levitical priesthood (for under it the people received the law), then what further need would there be for another Priest to rise up according to the order of Melchizedek, one who was not called according to the order of Aaron?

Hebrews 7:5

And indeed, those who are from the sons of Levi, having received the priesthood, hold a commandment to take tithes from the people in accord with the law, that is, from their brothers, even though they also went forth from the loins of Abraham.

Hebrews 7:9

And so it may be said that even Levi, who received tithes, was himself a tithe through Abraham.