Hebrews 4:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ Therefore, let us hasten to enter into that rest, so that no one may fall into the same example of unbelief.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Let us therefore be zealous and exert ourselves and strive diligently to enter that rest [of God, to know and experience it for ourselves], that no one may fall or perish by the same kind of unbelief and disobedience [into which those in the wilderness fell].

American Standard Version (1901)

¹¹ Let us therefore give diligence to enter into that rest, that no man fall after the same example of disobedience.

Common English Bible

¹¹ Therefore, let’s make every effort to enter that rest so that no one will fall by following the same example of disobedience,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Let us hasten therefore to enter into that rest; lest any man fall into the same example of unbelief.

English Standard Version 2016

¹¹ Let us therefore strive to enter that rest, so that no one may fall by the same sort of disobedience.

Hebrews 4:11 交叉引用

Matthew 11:12

But from the days of John the Baptist, even until now, the kingdom of heaven has endured violence, and the violent carry it away.

Matthew 7:13

Enter through the narrow gate. For wide is the gate, and broad is the way, which leads to perdition, and many there are who enter through it.

Luke 13:24

"Strive to enter through the narrow gate. For many, I tell you, will seek to enter and not be able.

Luke 16:16

The law and the prophets were until John. Since then, the kingdom of God is being evangelized, and everyone acts with violence toward it.

John 6:27

Do not work for food that perishes, but for that which endures to eternal life, which the Son of man will give to you. For God the Father has sealed him."

Acts 26:19

From then on, O king Agrippa, I was not unbelieving to the heavenly vision.

Ephesians 2:2

in which you walked in times past, according to the age of this world, according to the prince of the power of this sky, the spirit who now works in the sons of distrust.

Ephesians 5:6

Let no one seduce you with empty words. For because of these things, the wrath of God was sent upon the sons of unbelief.

Philippians 2:12

And so, my most beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but even more so now in my absence: work toward your salvation with fear and trembling.

Colossians 3:6

the wrath of God has overwhelmed the sons of unbelief.

Titus 1:16

They claim that they know God. But, by their own works, they deny him, since they are abominable, and unbelieving, and reprobate, toward every good work.

Titus 3:3

For, in times past, we ourselves were also unwise, unbelieving, erring, servants of various desires and pleasures, acting with malice and envy, being hateful and hating one another.

Hebrews 3:12

Be cautious, brothers, lest perhaps there may be, in any of you, an evil heart of unbelief, turning aside from the living God.

Hebrews 3:18

But to whom did he swear that they would not enter into his rest, except to those who were incredulous?

Hebrews 4:6

Therefore, this is because certain ones remain who are to enter into it, and those to whom it was announced first did not enter into it, because of unbelief.

Hebrews 6:11

Yet we desire that each one of you display the same solicitude toward the fulfillment of hope, even unto the end,

Joshua 7:3

And returning, they said to him: "Let not the entire people go up. Instead, let two or three thousand men go out and destroy the city. Why should all the people be troubled without cause against enemies that are so very few?"

2 Peter 2:6

And he reduced the cities of Sodom and Gomorrah to ashes, condemning them to be overthrown, setting them as an example to anyone who might act impiously.