Genesis 42:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ And although he knew his brothers, he was not known by them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And Joseph knew his brethren, but they knew not him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Joseph knew his brethren, but they did not know him.

American Standard Version (1901)

⁸ And Joseph knew his brethren, but they knew not him.

Common English Bible

⁸ Joseph recognized his brothers, but they didn’t recognize him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And though he knew his brethren, he was not known by them.

English Standard Version 2016

⁸ And Joseph recognized his brothers, but they did not recognize him.

Genesis 42:8 交叉引用

Genesis 37:2

And these are his generations. Joseph, when he was sixteen years old, was pasturing the flock with his brothers, when he was still a boy. And he was with the sons of Bilhah and Zilpah, the wives of his father. And he accused his brothers to their father of a most sinful crime.

Genesis 41:46

(Now he was thirty years old when he stood in the sight of king Pharaoh.) And he traveled throughout the regions of Egypt.

Luke 24:16

But their eyes were restrained, so that they would not recognize him.

John 20:14

When she had said this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not know that it was Jesus.

John 21:4

But when morning arrived, Jesus stood on the shore. Yet the disciples did not realize that it was Jesus.