Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Genesis 3:10 - Catholic Public Domain Version

10 And he said, "I heard your voice in Paradise, and I was afraid, because I was naked, and so I hid myself."

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

10 And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

10 He said, I heard the sound of You [walking] in the garden, and I was afraid because I was naked; and I hid myself.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

10 And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.

参见章节 复制

Common English Bible

10 The man replied, “I heard your sound in the garden; I was afraid because I was naked, and I hid myself.”

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And he said: I heard thy voice in paradise; and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

10 And he said, “I heard the sound of you in the garden, and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.”

参见章节 复制




Genesis 3:10
17 交叉引用  

Now they were both naked: Adam, of course, and his wife. And they were not ashamed.


He said to him, "Then who told you that you were naked, if you have not eaten of the tree from which I instructed you that you should not eat?"


And the eyes of them both were opened. And when they realized themselves to be naked, they joined together fig leaves and made coverings for themselves.


And, for this reason, I have been troubled at his presence, and, when I consider him, I am approached by fear.


if, as man does, I have hidden my sin and have concealed my iniquity in my bosom;


Then all the people considered the voices, and the lights, and the sound of the trumpet, and the smoking mountain. And being terrified and struck with fear, they stood at a distance,


saying to Moses: "Speak to us, and we will listen. Let not the Lord speak to us, lest perhaps we may die."


And he said, "I am the God of your father: the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." Moses hid his face, for he dared not look directly at God.


Therefore, Moses, seeing that the people were naked (for Aaron had stripped them because of the disgrace of their sordidness, and he had set them naked among their enemies),


The sinners in Zion are terrified; trembling has taken hold of the hypocrites. Who among you is able to live with a devouring fire? Who among you will live with an everlasting flame?


Your disgrace will be revealed, and your shame will be seen. I will seize vengeance, and no man will withstand me.


For whose sake have you been anxiously afraid, so that you would lie and not be mindful of me, nor consider me in your heart? For I am silent, and I am like someone who does not see, and so you have forgotten me.


Therefore, why should we die, and why should this very great fire devour us? For if we hear the voice of the Lord our God any longer, we will die.


For even if our heart reproaches us, God is greater than our heart, and he knows all things.


"Behold, I arrive like a thief. Blessed is he who is vigilant and who preserves his vestment, lest he walk naked and they see his disgrace."


跟着我们:

广告


广告