Genesis 24:65 - Catholic Public Domain Version

⁶⁵ And she said to the servant, "Who is that man who advances to meet us through the field?" And he said to her, "That is my lord." And so, quickly taking up her cloak, she covered herself.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁵ For she had said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁵ For she [had] said to the servant, Who is that man walking across the field to meet us? And the servant [had] said, He is my master. So she took a veil and concealed herself with it.

American Standard Version (1901)

⁶⁵ And she said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant said, It is my master: and she took her veil, and covered herself.

Common English Bible

⁶⁵ and said to the servant, “Who is this man walking through the pasture to meet us?” The servant said, “He’s my master.” So she took her headscarf and covered herself.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶⁵ And said to the servant: Who is that man who cometh towards us along the field? And he said to her: That man is my master. But she quickly took Her cloak, and covered herself.

English Standard Version 2016

⁶⁵ and said to the servant, “Who is that man, walking in the field to meet us?” The servant said, “It is my master.” So she took her veil and covered herself.

Genesis 24:65 交叉引用

Genesis 20:16

Then to Sarah he said: "Behold, I have given your brother one thousand silver coins. This will be for you as a veil for your eyes, to all who are with you and wherever you will travel. And so, remember that you were taken."

Genesis 24:64

Likewise, Rebekah, having seen Isaac, descended from the camel.

Genesis 24:66

Then the servant explained to Isaac all that he had done.

Genesis 38:14

And storing away the garments of her widowhood, she took up a veil. And changing her clothing, she sat at the crossroad that leads to Timnah, because Shelah had grown up, and she had not received him as a husband.

Isaiah 3:23

and the mirrors, and scarves, and ribbons, and their sparse clothing.

Isaiah 47:2

Take a millstone and grind meal. Uncover your shame, bare your shoulder, reveal your legs, cross the streams.

1 Corinthians 11:10

Therefore, a woman ought to have a sign of authority on her head, because of the Angels.

1 Timothy 2:9

Similarly also, women should be dressed fittingly, adorning themselves with compunction and restraint, and not with plaited hair, nor gold, nor pearls, nor costly attire,