Exodus 9:27 - Catholic Public Domain Version

²⁷ And Pharaoh sent and called Moses and Aaron, saying to them: "I have sinned even until now. The Lord is just. I and my people are impious.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the LORD is righteous, and I and my people are wicked.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And Pharaoh sent for Moses and Aaron, and said to them, I have sinned this time; the Lord is in the right and I and my people are in the wrong.

American Standard Version (1901)

²⁷ And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: Jehovah is righteous, and I and my people are wicked.

Common English Bible

²⁷ Then Pharaoh sent for Moses and Aaron and said to them, “This time I’ve sinned. The LORD is right, and I and my people are wrong.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And Pharao sent and called Moses and Aaron, saying to them: I have sinned this time also. The Lord is just: I and my people are wicked.

English Standard Version 2016

²⁷ Then Pharaoh sent and called Moses and Aaron and said to them, “This time I have sinned; the Lord is in the right, and I and my people are in the wrong.

Exodus 9:27 交叉引用

2 Samuel 12:13

And David said to Nathan, "I have sinned against the Lord." And Nathan said to David: "The Lord has also taken away your sin. You shall not die.

2 Chronicles 12:6

And the leaders of Israel, and the king, being in consternation, said, "The Lord is just."

Psalm 129:4

For with you, there is forgiveness, and because of your law, I persevered with you, Lord. My soul has persevered in his word.

Psalm 9:16

I will exult in your salvation. The Gentiles have become trapped in the ruin that they made. Their foot has been caught in the same snare that they themselves had hidden.

Exodus 10:16

For this reason, Pharaoh hurriedly called Moses and Aaron, and he said to them: "I have sinned against the Lord your God, and against you.

Exodus 10:17

But now, release me from my sin even this time, and petition the Lord your God, so that he may take this death away from me."

Exodus 8:25

And Pharaoh called Moses and Aaron, and he said to them, "Go and sacrifice to your God in this land."

Exodus 8:8

But Pharaoh called Moses and Aaron, and he said to them: "Pray to the Lord, so as to take away the frogs from me and from my people. And I will release the people, so as to sacrifice to the Lord."

Lamentations 1:18

SADE. The Lord is just, for it is I who has provoked his mouth to wrath. I beg all people to listen and to see my sorrow. My virgins and my youths have gone into captivity.

Daniel 9:14

And the Lord kept watch over the evil and has led it over us; the Lord, our God, is just in all his works, which he has accomplished, for we have not listened to his voice.

Numbers 21:7

And so they went to Moses, and they said: "We have sinned, because we have spoken against the Lord and against you. Pray, so that he may take away these serpents from us." And Moses prayed for the people.

Numbers 22:34

Balaam said: "I have sinned, not knowing that you stood against me. And now, if it displeases you for me to continue on, I will return."

Matthew 27:4

saying, "I have sinned in betraying just blood." But they said to him: "What is that to us? See to it yourself."

Romans 2:5

But in accord with your hard and impenitent heart, you store up wrath for yourself, unto the day of wrath and of revelation by the just judgment of God.

Romans 3:19

But we know that whatever the law speaks, it speaks to those who are in the law, so that every mouth may be silenced and the entire world may be subject to God.

Joshua 7:20

And Achan responded to Joshua, and he said to him: "Truly, I have sinned against the Lord, the God of Israel, and I have done one thing and another.

1 Samuel 15:24

And Saul said to Samuel: "I have sinned, for I have transgressed the word of the Lord, and your words, by fearing the people and obeying their voice.

1 Samuel 15:30

Then he said: "I have sinned. But now, honor me before the elders of my people, and before Israel, and return with me, so that I may adore the Lord your God."

1 Samuel 26:21

And Saul said: "I have sinned. Return, my son David. For I will never again do evil to you, because my life has been precious in your eyes this day. For it is apparent that I have acted senselessly, and have been ignorant of very many things."