Exodus 5:2 - Catholic Public Domain Version

² But he responded: "Who is the Lord, that I should listen to his voice and release Israel? I do not know the Lord, and I will not release Israel."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.

Amplified Bible - Classic Edition

² But Pharaoh said, Who is the Lord, that I should obey His voice to let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.

American Standard Version (1901)

² And Pharaoh said, Who is Jehovah, that I should hearken unto his voice to let Israel go? I know not Jehovah, and moreover I will not let Israel go.

Common English Bible

² But Pharaoh said, “Who is this LORD whom I’m supposed to obey by letting Israel go? I don’t know this LORD, and I certainly won’t let Israel go.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² But he answered: Who is the Lord, that I should hear his voice, and let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.

English Standard Version 2016

² But Pharaoh said, “Who is the Lord, that I should obey his voice and let Israel go? I do not know the Lord, and moreover, I will not let Israel go.”

Exodus 5:2 交叉引用

2 Kings 18:35

Which ones among all the gods of the lands have rescued their region from my hand, so that the Lord would be able to rescue Jerusalem from my hand?"

2 Chronicles 32:14

Who is there, out of all the gods of the nations that my fathers destroyed, who is able to rescue his people from my hand, so that now also your God would be able to rescue you from this hand?

2 Chronicles 32:15

Therefore, let not Hezekiah deceive or delude you with vain persuasion. And you should not believe him. For if no god out of all the nations and kingdoms was able to free his people from my hand, and from the hand of my fathers, consequently neither will your God be able to rescue you from my hand."

2 Chronicles 32:19

And he was speaking against the God of Jerusalem, just as against the gods of the peoples of the earth, which are works of the hands of men.

Nehemiah 9:10

And you gave signs and portents to Pharaoh, and to all his servants, and to the people of his land. For you knew that they acted arrogantly against them. And you made a name for yourself, just as it is in this day.

Job 15:25

For he has extended his hand against God, and he has strengthened himself against the Almighty.

Job 15:26

He has rushed against him with his throat exposed, and he has been armed with a fat neck.

Job 21:15

Who is the Almighty that we should serve him? And how is it helpful to us if we pray to him?"

Psalm 10:4

For they have destroyed the things that you have completed. But what has the just one done?

Psalm 12:4

Look upon me and listen to me, O Lord my God. Enlighten my eyes, lest I fall asleep forever in death,

Psalm 12:5

lest at any time my enemy may say, "I have prevailed against him." Those who trouble me will exult, if I have been disturbed.

Psalm 14:1

A Psalm of David. O Lord, who will dwell in your tabernacle? Or who will rest on your holy mountain?

Exodus 3:19

But I know that the king of Egypt will not release you, unless you go out by a powerful hand.

Exodus 7:17

Therefore, thus says the Lord: In this you will know that I am the Lord. Behold, I will strike, with the staff that is in my hand, the water of the river, and it will be turned into blood.

Proverbs 30:9

lest perhaps, being filled, I might be enticed into denial, and say: 'Who is the Lord?' Or, being compelled by destitution, I might steal, and then perjure myself in the name of my God.

Jeremiah 42:13

But if you say: 'We will not live in this land, nor will we heed the voice of the Lord our God,'

Jeremiah 48:26

Inebriate him, for he has lifted himself up against the Lord. And Moab will thrust his hand into his own vomit, and also now he himself will become a derision.

Daniel 3:15

Therefore, if you are prepared now, whenever you hear the sound of the trumpet, pipe, lute, harp and psaltery, and of the symphony and every kind of music, prostrate yourselves and adore the statue which I have made. But if you will not adore, in the same hour you will be cast into the furnace of burning fire. And who is the God that will rescue you from my hand?"

John 16:3

And they will do these things to you because they have not known the Father, nor me.

Romans 1:28

And since they did not prove to have God by knowledge, God handed them over to a morally depraved way of thinking, so that they might do those things which are not fitting:

2 Thessalonians 1:8

granting vindication, by a flame of fire, against those who do not know God and who are not obedient to the Gospel of our Lord Jesus Christ.

Judges 2:10

And that entire generation was gathered to their fathers. And there rose up others, who had not known the Lord and the works that he had done for Israel.

1 Samuel 2:12

But the sons of Eli were sons of Belial, not knowing the Lord,

1 Samuel 25:10

But Nabal, responding to the servants of David, said: "Who is David? And who is the son of Jesse? Today, servants who are fleeing from their lords are increasing.