Exodus 36:1 - Catholic Public Domain Version

¹ Therefore, Bezalel, and Oholiab, and every wise man, to whom the Lord gave wisdom and intelligence, so as to know how to work skillfully, made that which was necessary for the uses of the Sanctuary and which the Lord had instructed.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the LORD put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the LORD had commanded.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BEZALEL AND Aholiab and every wisehearted man in whom the Lord has put wisdom and understanding to know how to do all the work for the service of the sanctuary shall work according to all that the Lord has commanded.

American Standard Version (1901)

¹ And Bezalel and Oholiab shall work, and every wise-hearted man, in whom Jehovah hath put wisdom and understanding to know how to work all the work for the service of the sanctuary, according to all that Jehovah hath commanded.

Common English Bible

¹ “Let Bezalel, Oholiab, and every other skilled worker whom the LORD has given skill, ability, and knowledge for the work of building the sanctuary do all that the LORD has commanded.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Beseleel, therefore, and Ooliab, and every wise man, to whom the Lord gave wisdom and understanding, to know how to work artificially, made the things that are necessary for the uses of the sanctuary, and which the Lord commanded.

Exodus 36:1 交叉引用

1 Kings 7:14

the son of a widowed woman, from the tribe of Naphtali, whose father was a Tyrian, an artisan in brass, and full of wisdom, and understanding, and knowledge in order to form every work of brass. And when he had gone to king Solomon, he wrought all his work.

1 Chronicles 2:20

Now Hur conceived Uri. And Uri conceived Bezalel.

1 Chronicles 28:21

Behold, the divisions of the priests and the Levites, for every ministry of the house of the Lord, are standing before you. And they have been prepared, and so they know, both the leaders and the people, how to carry out all your precepts."

Psalm 119:6

My soul has long been a sojourner.

Exodus 12:28

And the sons of Israel, departing, did just as the Lord had instructed Moses and Aaron.

Exodus 25:8

And they shall make a sanctuary for me, and I will live in their midst.

Exodus 28:3

And you shall speak to all the wise of heart, whom I have filled with the spirit of prudence, so that they may make the vestments of Aaron, in which, having been sanctified, he may minister to me.

Exodus 31:11

the oil of unction, and the incense of aromatics in the Sanctuary. All the things that I have instructed you, they shall make."

Exodus 36:2

And when Moses had called them and every man of learning, to whom the Lord had given wisdom, and who, of their own accord, had offered themselves in order to accomplish this work,

Exodus 38:23

He was joined by his associate, Oholiab, the son of Ahisamach, from the tribe of Dan, who himself was also an exceptional artisan of wood, and of weaving, as well as of embroidery, with hyacinth, purple, vermillion, and fine linen.

Exodus 39:1

Truly, from hyacinth and purple, vermillion and fine linen, he made the vestments with which Aaron was clothed when he ministered in the holy places, just as the Lord instructed Moses.

Numbers 7:9

But to the sons of Kohath he gave no wagons or oxen, because they serve in the Sanctuary and they carry their burdens on their shoulders.

Matthew 28:20

teaching them to observe all that I have ever commanded you. And behold, I am with you always, even to the consummation of the age."

Luke 1:6

Now they were both just before God, progressing in all of the commandments and the justifications of the Lord without blame.

Hebrews 8:2

who is the minister of holy things, and of the true tabernacle, which was established by the Lord, not by man.