Exodus 32:19 - Catholic Public Domain Version

¹⁹ And when he had approached to the camp, he saw the calf and the dances. And being very angry, he threw down the tablets from his hand, and he broke them at the base of the mountain.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses' anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And as soon as he came near to the camp he saw the calf and the dancing. And Moses' anger blazed hot and he cast the tables out of his hands and broke them at the foot of the mountain.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.

Common English Bible

¹⁹ When he got near the camp and saw the bull calf and the dancing, Moses was furious. He hurled the tablets down and shattered them in pieces at the foot of the mountain.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And when he came nigh to the camp, he saw the calf, and the dances: and being very angry, he threw the tables out of his hand, and broke them at the foot of the mount.

English Standard Version 2016

¹⁹ And as soon as he came near the camp and saw the calf and the dancing, Moses’ anger burned hot, and he threw the tablets out of his hands and broke them at the foot of the mountain.

Exodus 32:19 交叉引用

2 Samuel 6:14

And David danced with all his ability before the Lord. And David was girded with the linen ephod.

Exodus 15:20

And so Miriam, the prophetess, the sister of Aaron, took up a timbrel in her hand. And all the women followed her with timbrels and dancing.

Exodus 32:11

Then Moses prayed to the Lord his God, saying: "Why, O Lord, is your fury enraged against your people, whom you led away from the land of Egypt, with great strength and with a mighty hand?

Exodus 32:18

But he responded: "It is not the clamor of men being exhorted to battle, nor the shout of men being compelled to flee. But I hear the voice of singing."

Exodus 34:1

And after this he said: "Cut out for yourself two tablets of stone similar to the first ones, and I will write upon them the words which were held on the tablets that you broke.

Jeremiah 31:32

not according to the covenant which I made with their fathers, in the day when I took them by the hand, so as to lead them away from the land of Egypt, the covenant which they nullified, though I was the ruler over them, says the Lord.

Lamentations 5:15

The gladness of our heart has failed, our singing has been turned into mourning.

Zechariah 11:14

And I cut short my second staff, which was called Rope, so that I might dissolve the brotherhood between Judah and Israel.

Numbers 12:3

(for Moses was a man exceedingly meek, beyond all the men who were living upon the earth)

Matthew 5:22

But I say to you, that anyone who becomes angry with his brother shall be liable to judgment. But whoever will have called his brother, 'Idiot,' shall be liable to the council. Then, whoever will have called him, 'Worthless,' shall be liable to the fires of Hell.

Mark 10:14

But when Jesus saw this, he took offense, and he said to them: "Allow the little ones to come to me, and do not prohibit them. For of such as these is the kingdom of God.

Mark 3:5

And looking around at them with anger, being very saddened over the blindness of their hearts, he said to the man, "Extend your hand." And he extended it, and his hand was restored to him.

1 Corinthians 10:7

And so, do not take part in idolatry, as some of them did, just as it was written: "The people sat down to eat and to drink, and then they rose up to amuse themselves."

Ephesians 4:26

"Be angry, but do not be willing to sin." Do not let the sun set over your anger.

Deuteronomy 10:2

And I will write on the tablets the words which were on those that you broke before, and you shall place them in the ark.'

Deuteronomy 27:26

Cursed be he who does not remain in the words of this law, and does not carry them out in deed. And all the people shall say: Amen."