Exodus 15:25 - Catholic Public Domain Version

²⁵ So he cried out to the Lord, who showed him a tree. And when he had cast it into the waters, they were turned into sweetness. In that place, he established instructions for him, and also judgments. And he tested him there,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And he cried unto the LORD; and the LORD shewed him a tree, which when he had cast into the waters, the waters were made sweet: there he made for them a statute and an ordinance, and there he proved them,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And he cried to the Lord, and the Lord showed him a tree which he cast into the waters, and the waters were made sweet. There [the Lord] made for them a statute and an ordinance, and there He proved them,

American Standard Version (1901)

²⁵ And he cried unto Jehovah; and Jehovah showed him a tree, and he cast it into the waters, and the waters were made sweet. There he made for them a statute and an ordinance, and there he proved them;

Common English Bible

²⁵ Moses cried out to the LORD, and the LORD pointed out a tree to him. He threw it into the water, and the water became sweet. The LORD made a regulation and a ruling there, and there he tested them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ But he cried to the Lord, and he shewed him a tree, which when he had cast into the waters, they were turned into sweetness. There he appointed him ordinances, and judgments, and there he proved him,

English Standard Version 2016

²⁵ And he cried to the Lord, and the Lord showed him a log, and he threw it into the water, and the water became sweet. There the Lord made for them a statute and a rule, and there he tested them,

Exodus 15:25 交叉引用

2 Kings 2:21

he went out to the source of the waters, and he cast the salt into it. And he said: "Thus says the Lord: I have healed these waters, and no longer shall there be death or barrenness in them."

2 Kings 4:41

But he said, "Bring some flour." And when they had brought it, he cast it into the cooking pot, and he said, "Pour it out for the group, so that they may eat." And there was no longer any bitterness in the cooking pot.

2 Kings 6:6

Then the man of God said, "Where did it fall?" And he indicated to him the place. Then he cut off a piece of wood, and he threw it in. And the iron floated up.

Psalm 50:15

I will teach the unjust your ways, and the impious will be converted to you.

Psalm 81:7

But you will die like men, and you will fall just like one of the princes.

Psalm 91:15

They will still be multiplied in a fruitful old age, and they will endure well,

Exodus 14:10

And when Pharaoh had drawn near, the sons of Israel, lifting up their eyes, saw the Egyptians behind them. And they were very afraid. And they cried out to the Lord.

Exodus 16:4

Then the Lord said to Moses: "Behold, I will rain down bread from heaven for you. Let the people go out and collect what is sufficient for each day, so that I may test them, as to whether or not they will walk in my law.

Exodus 17:4

Then Moses cried out to the Lord, saying: "What shall I do with this people? A little while more and they will stone me."

Exodus 20:20

And Moses said to the people: "Do not be afraid. For God came in order to test you, and so that the dread of him might be with you, and you would not sin."

Proverbs 17:3

Just as silver is tested by fire, and gold is tested in the furnace, so also does the Lord test hearts.

Jeremiah 15:1

And the Lord said to me: "Even if Moses and Samuel were to stand before me, my soul would not be toward this people. Cast them away from my face, and let them depart!

Jeremiah 9:7

Because of this, thus says the Lord of hosts: "Behold, I will refine them, and I will test them. For what else can I do before the face of the daughter of my people?

Ezekiel 47:7

And when I had turned myself around, behold, on the bank of the torrent, there were very many trees on both sides.

Ezekiel 47:8

And he said to me: "These waters, which go forth toward the hillocks of sand to the east, and which descend to the plains of the desert, will enter the sea, and will go out, and the waters will be healed.

1 Corinthians 1:18

For the Word of the Cross is certainly foolishness to those who are perishing. But to those who have been saved, that is, to us, it is the power of God.

Deuteronomy 13:3

you shall not listen to the words of that prophet or dreamer. For the Lord your God is testing you, so that it may become clear whether or not you love him with all your heart and with all your soul.

Deuteronomy 8:16

and he nourished you in the wilderness with Manna, which your fathers had not known. And after he had afflicted and tested you, in the very end, he took pity on you.

Deuteronomy 8:2

And you shall remember the entire journey along which the Lord your God led you, for forty years through the desert, to afflict you, and to test you, and to make known the things that were turning in your soul, whether or not you would keep his commandments.

Judges 2:22

so that, by them, I may test Israel, as to whether or not they will keep the way of the Lord, and walk in it, just as their fathers kept it."

Judges 3:1

These are the nations which the Lord left, so that by them he might instruct Israel and all who had not known the wars of the Canaanites,

Judges 3:4

And he left them, so that by them he might test Israel, as to whether or not they would listen to the commandments of the Lord, which he instructed to their fathers by the hand of Moses.