Exodus 1:22 - Catholic Public Domain Version

²² Therefore, Pharaoh instructed all his people, saying: "Whatever will be born of the male sex, cast it into the river; whatever will be born of the female sex, retain it."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² And Pharaoh charged all his people, saying, Every son that is born ye shall cast into the river, and every daughter ye shall save alive.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Then Pharaoh charged all his people, saying, Every son born [to the Hebrews] you shall cast into the river [Nile], but every daughter you shall allow to live.

American Standard Version (1901)

²² And Pharaoh charged all his people, saying, Every son that is born ye shall cast into the river, and every daughter ye shall save alive.

Common English Bible

²² Then Pharaoh gave an order to all his people: “Throw every baby boy born to the Hebrews into the Nile River, but you can let all the girls live.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Pharao therefore charged all his people, saying: Whatsoever shall be born of the male sex, ye shall cast into the river: whatsoever of the female, ye shall save alive.

English Standard Version 2016

²² Then Pharaoh commanded all his people, “Every son that is born to the Hebrews you shall cast into the Nile, but you shall let every daughter live.”

Exodus 1:22 交叉引用

Genesis 41:1

After two years, Pharaoh saw a dream. He thought himself to be standing above a river,

Psalm 105:25

And they murmured in their tabernacles. They did not heed the voice of the Lord.

Exodus 1:16

instructing them: "When you will act as a midwife to the Hebrew women, and the time of delivery has arrived: if it is male, put it to death; if it is female, retain it."

Exodus 2:6

she opened it; and realizing that within it was a little one crying, she took pity on him, and she said: "This is one of the infants of the Hebrews."

Proverbs 1:16

For their feet rush to evil, and they hurry to shed blood.

Proverbs 27:4

Anger holds no mercy, nor does fury when it erupts. And who can bear the assault of one who has been provoked?

Proverbs 4:16

For they do not sleep, unless they have done evil. And their sleep is quickly taken away from them, unless they have overthrown.

Acts 7:19

This one, encompassing our kindred, afflicted our fathers, so that they would expose their infants, lest they be kept alive.

Hebrews 11:23

By faith, Moses, after being born, was hidden for three months by his parents, because they had seen that he was a graceful infant, and they did not fear the king's edict.