Ecclesiastes 10:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ Whoever carries away stones will be harmed by them. And whoever cuts down trees will be wounded by them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Whoso removeth stones shall be hurt therewith; and he that cleaveth wood shall be endangered thereby.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Whoever removes [landmark] stones or hews out [new ones with similar intent] will be hurt with them, and he who fells trees will be endangered by them. [Prov. 26:27.]

American Standard Version (1901)

⁹ Whoso heweth out stones shall be hurt therewith; and he that cleaveth wood is endangered thereby.

Common English Bible

⁹ Whoever quarries stones may be injured by them; whoever splits logs may be endangered by them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ He that removeth stones, shall be hurt by them: and he that cutteth trees, shall be wounded by them.

English Standard Version 2016

⁹ He who quarries stones is hurt by them, and he who splits logs is endangered by them.

Ecclesiastes 10:9 交叉引用

Ecclesiastes 10:10

If the iron is dull, and if it was not that way before, but has been made dull by much labor, then it will be sharpened. And wisdom will follow after diligence.

Ecclesiastes 10:8

Whoever digs a pit will fall into it. And whoever tears apart a hedge, a snake will bite him.