Deuteronomy 5:28 - Catholic Public Domain Version

²⁸ But when the Lord had heard this, he said to me: 'I have heard the voice of the words of this people, which they spoke to you. All this, they have spoken well.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And the LORD heard the voice of your words, when ye spake unto me; and the LORD said unto me, I have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee: they have well said all that they have spoken.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And the Lord heard your words when you spoke to me and the Lord said to me, I have heard the words of this people which they have spoken to you. They have said well all that they have spoken.

American Standard Version (1901)

²⁸ And Jehovah heard the voice of your words, when ye spake unto me; and Jehovah said unto me, I have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee: they have well said all that they have spoken.

Common English Bible

²⁸ The LORD heard what you said, when you said this to me. The LORD then told me: I heard what the people said when they spoke with you. Everything they suggest is good.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ And when the Lord had heard this, he said to me: I have heard the voice of the words of this people, which they spoke to thee. They have spoken all things well.

English Standard Version 2016

²⁸ “And the Lord heard your words, when you spoke to me. And the Lord said to me, ‘I have heard the words of this people, which they have spoken to you. They are right in all that they have spoken.

Deuteronomy 5:28 交叉引用

Numbers 27:7

And to the sons of Israel, you shall speak these things:

Numbers 36:5

Moses answered the sons of Israel, and, at the instruction of the Lord, he said: "The tribe of the sons of Joseph has spoken correctly.

Deuteronomy 18:17

And the Lord said to me: 'They have spoken all these things well.

Deuteronomy 5:27

Instead, you should approach and listen to all the things that the Lord our God will say to you. And you will speak to us, and we will listen and do these things.'