Deuteronomy 31:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ And he instructed them, saying: "After seven years, in the year of remission, at the solemnity of the Feast of Tabernacles,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And Moses commanded them, At the end of every seven years, at the set time of the year of release [of debtors from their debts], at the Feast of Booths,

American Standard Version (1901)

¹⁰ And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tabernacles,

Common English Bible

¹⁰ Moses then commanded them: At the end of seven years, at the appointed time in the year of debt cancellation, during the Festival of Booths,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And he commanded them, saying: After seven years, in the year of remission, in the feast of tabernacles.

English Standard Version 2016

¹⁰ And Moses commanded them, “At the end of every seven years, at the set time in the year of release, at the Feast of Booths,

Deuteronomy 31:10 交叉引用

2 Kings 23:2

And the king ascended to the temple of the Lord. And with him were all the men of Judah and all who were living in Jerusalem: the priests, and the prophets, and all the people, from the small to the great. And in the hearing of everyone, he read all the words of the book of the covenant, which was found in the house of the Lord.

Deuteronomy 15:9

Take care, lest perhaps an impious thought might creep within you, and you might say in your heart: 'The seventh year of remission approaches.' And so you might turn your eyes away from your poor brother, unwilling to lend to him what he has asked. If so, then he may cry out against you to the Lord, and it will be a sin for you.

Deuteronomy 16:13

Likewise, you shall celebrate the Feast of Tabernacles for seven days, when you will have gathered your fruits from the orchard and the winepress.