Daniel 6:3 - Catholic Public Domain Version

³ And so Daniel excelled above all the leaders and governors, because a greater spirit of God was in him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Then this Daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Then this Daniel was distinguished above the presidents and the satraps because an excellent spirit was in him, and the king thought to set him over the whole realm.

American Standard Version (1901)

³ Then this Daniel was distinguished above the presidents and the satraps, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm.

Common English Bible

³ Because of his extraordinary spirit, Daniel soon surpassed the other officers and the chief administrators—so much so that the king had plans to set him over the entire kingdom.

English Standard Version 2016

³ Then this Daniel became distinguished above all the other high officials and satraps, because an excellent spirit was in him. And the king planned to set him over the whole kingdom.

Good News Translation

³ Daniel soon showed that he could do better work than the other supervisors or the governors. Because he was so outstanding, the king considered putting him in charge of the whole empire.

Daniel 6:3 交叉引用

Ezra 4:22

See to it that you are not negligent in fulfilling this, otherwise, little by little, the evil may increase against the kings."

Nehemiah 7:2

I instructed Hanani, my brother, and Hananiah, the leader of the house of Jerusalem, (for he seemed to be a truthful man, fearing God more than the others,)

Esther 10:3

When the king had heard this, he said, "What honor and reward has Mordecai been given for this fidelity?" His servants and ministers said to him, "He has received no compensation at all."

Proverbs 17:27

Whoever moderates his words is learned and prudent. And a man of learning has a precious spirit.

Proverbs 22:29

Have you seen a man swift in his work? He shall stand in the sight of kings, and not before those who are disreputable.

Ecclesiastes 2:13

And I saw that wisdom surpasses foolishness, so much so that they differ as much as light from darkness.

Daniel 5:12

For a greater spirit, and foresight, and understanding, and interpretation of dreams, and the revealing of secrets, and the solution to difficulties were found in him, that is, in Daniel, to whom the king gave the name Belteshazzar. Now, therefore, let Daniel be summoned, and he will explain the interpretation."

Daniel 5:14

I have heard of you, that you have the spirit of the gods, and that greater knowledge, as well as understanding and wisdom, have been found in you.

Daniel 5:7

And the king cried out loudly for them to bring in the astrologers, Chaldeans, and soothsayers. And the king proclaimed to the wise men of Babylon, saying, "Whoever will read this writing and make known to me its interpretation will be clothed with purple, and will have a golden chain on his neck, and will be third in my kingdom."

Daniel 9:23

At the beginning of your prayers, the message came forth, yet I have come to explain it to you because you are a man who is seeking. Therefore, you must pay close attention to the message and understand the vision.