Daniel 10:21 - Catholic Public Domain Version

²¹ But, in truth, I announce to you what is expressed in the scripture of truth. And no one is my helper in all these things, except Michael your leader."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ But I will shew thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But I will tell you what is inscribed in the writing of truth or the Book of Truth. There is no one who holds with me and strengthens himself against these [hostile spirit forces] except Michael, your prince [national guardian angel].

American Standard Version (1901)

²¹ But I will tell thee that which is inscribed in the writing of truth: and there is none that holdeth with me against these, but Michael your prince.

Common English Bible

²¹ But I will tell you what is written in the Scroll of Truth. No one stands strong with me against these leaders except your leader Michael.

English Standard Version 2016

²¹ But I will tell you what is inscribed in the book of truth: there is none who contends by my side against these except Michael, your prince.

Daniel 10:21 交叉引用

Daniel 10:13

But the leader of the kingdom of the Persians resisted me for twenty-one days, and behold, Michael, one of the primary leaders, came to help me, and I remained there next to the king of the Persians.

Daniel 12:1

"But at that time Michael will rise up, the great leader, who stands up for the sons of your people. And a time will come, such as has not been from the time that nations began, even until that time. And, at that time, your people will be saved, all who will be found written in the book.

Daniel 12:4

But you, Daniel, close the message and seal the book, until the established time. Many will pass through, and knowledge will be increased."

Daniel 8:26

And the vision of the evening and the morning, which was told, is true. Therefore, you must seal the vision, because, after many days, it will occur."

Daniel 9:22

And he instructed me, and he spoke to me and said, "Now, Daniel, I have come forth to teach you and to help you understand.

Daniel 9:25

Therefore, know and take heed: from the going forth of the word to build up Jerusalem again, until the Christ leader, there will be seven weeks of years, and sixty-two weeks of years; and the wide path will be built again, and the walls, in a time of anguish.

Amos 3:7

For the Lord God does not fulfill his word, unless he has revealed his secret to his servants the prophets.

Acts 15:15

And the words of the Prophets are in agreement with this, just as it was written:

Acts 15:18

To the Lord, his own work has been known from eternity.

Jude 1:9

When Michael the Archangel, disputing with the devil, contended about the body of Moses, he did not dare to bring against him a judgment of blasphemy, so instead he said: "The Lord commands you."

Revelation 12:7

And there was a great battle in heaven. Michael and his Angels were battling with the dragon, and the dragon was fighting, and so were his angels.