Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Colossians 3:4 - Catholic Public Domain Version

4 When Christ, your life, appears, then you also will appear with him in glory.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

4 When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

4 When Christ, Who is our life, appears, then you also will appear with Him in [the splendor of His] glory.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

4 When Christ, who is our life, shall be manifested, then shall ye also with him be manifested in glory.

参见章节 复制

Common English Bible

4 When Christ, who is your life, is revealed, then you also will be revealed with him in glory.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 When Christ shall appear, who is your life, then you also shall appear with him in glory.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

4 When Christ who is your life appears, then you also will appear with him in glory.

参见章节 复制




Colossians 3:4
36 交叉引用  

And he sent forth his arrows and scattered them. He multiplied lightnings, and he set them in disarray.


Then the just ones shall shine like the sun, in the kingdom of their Father. Whoever has ears to hear, let him hear.


According to these things, so shall it be in the day when the Son of man will be revealed.


Jesus said to her: "I am the Resurrection and the Life. Whoever believes in me, even though he has died, he shall live.


And if I go and prepare a place for you, I will return again, and then I will take you to myself, so that where I am, you also may be.


Jesus said to him: "I am the Way, and the Truth, and the Life. No one comes to the Father, except through me.


Father, I will that where I am, those whom you have given to me may also be with me, so that they may see my glory which you have given to me. For you loved me before the founding of the world.


But these things have been written, so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and so that, in believing, you may have life in his name.


Truly, it was the Author of Life whom you put to death, whom God raised from the dead, to whom we are witnesses.


For I consider that the sufferings of this time are not worthy to be compared with that future glory which shall be revealed in us.


For the anticipation of the creature anticipates the revelation of the sons of God.


In this way, nothing is lacking to you in any grace, as you await the revelation of our Lord Jesus Christ.


What is sown in dishonor shall rise to glory. What is sown in weakness shall rise to power.


For though our tribulation is, at the present time, brief and light, it accomplishes in us the weight of a sublime eternal glory, beyond measure.


I live; yet now, it is not I, but truly Christ, who lives in me. And though I live now in the flesh, I live in the faith of the Son of God, who loved me and who delivered himself for me.


who will transform the body of our lowliness, according to the form of the body of his glory, by means of that power by which he is even able to subject all things to himself.


Next, we who are alive, who are remaining, shall be taken up quickly together with them into the clouds to meet Christ in the air. And in this way, we shall be with the Lord always.


to observe the commandment, immaculately, irreproachably, unto the return of our Lord Jesus Christ.


Paul, an Apostle of Jesus Christ through the will of God, in accord with the promise of the life which is in Christ Jesus,


As for the remainder, a crown of justice has been reserved for me, one which the Lord, the just judge, will render to me in that day, and not only to me, but also to those who look forward to his return. Hurry to return to me soon.


looking forward to the blessed hope and the advent of the glory of the great God and of our Savior Jesus Christ.


so also Christ was offered, one time, in order to empty the sins of so many. He shall appear a second time without sin, for those who await him, unto salvation.


For this reason, gird the waist of your mind, be sober, and hope perfectly in the grace that is offered to you in the revelation of Jesus Christ.


And when the Leader of pastors will have appeared, you shall secure an unfading crown of glory.


And now, little sons, abide in him, so that when he appears, we may have faith, and we may not be confounded by him at his advent.


Most beloved, we are now the sons of God. But what we shall be then has not yet appeared. We know that when he does appear, we shall be like him, for we shall see him as he is.


Whoever has the Son, has Life. Whoever does not have the Son, does not have Life.


Then, to him who has the power to keep you free from sin and to present you, immaculate, with exultation, before the presence of his glory at the advent of our Lord Jesus Christ,


Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches. To him who prevails, I will give to eat from the Tree of Life, which is in the Paradise of my God.


And he showed me the river of the water of life, shining like crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb.


Blessed are those who wash their robes in the blood of the Lamb. So may they have a right to the tree of life; so may they enter through the gates into the City.


跟着我们:

广告


广告