Baruch 4:23 - Catholic Public Domain Version

²³ For I sent you forth with sorrow and weeping, but the Lord will restore you to me with joy and gladness for eternity.

更多版本

Common English Bible

²³ I sent you away with mourning and wailing, but God will restore you to me with gladness and joy forever.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ For I sent you forth with mourning and weeping: but the Lord will bring you back to me with joy and gladness for ever.

Good News Translation (US Version)

²³ I cried and wailed when you were taken away, but God will bring you back and will make me happy forever.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²³ For I sent you out with mourning and weeping, but God will give you to me again with joy and gladness forever.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²³ I cried and moaned as I watched you leave, but God will bring you back to me, and I will celebrate and shout forever.

Baruch 4:23 交叉引用