本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Baruch 2:30 - Catholic Public Domain Version30 For I know that the people will not listen to me, for the people are stiff necked. But they will have a change of their heart in the land of their captivity, 参见章节更多版本Common English Bible30 I knew that they wouldn’t listen to me, because they are stubborn. But they will change their hearts while in the land of captivity. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version30 For I know that the people will not hear me, for they are a people of a stiff neck: but they shall turn to their heart in the land of their captivity: 参见章节Good News Translation (US Version)30 I know that you will not obey me, because you are a stubborn people. But when you are taken into exile in another land, you will come to your senses. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers30 For I know that they will not hear me, because they are a stiff-necked people; but in the land of their captivity they will take it to heart, 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition30 Yet I know you will disobey me, because you people are stubborn! Someday, after you have been taken captive and forced to live in foreign nations, you will realize what you have done. 参见章节Good News Bible (Anglicised)30 I know that you will not obey me, because you are a stubborn people. But when you are taken into exile in another land, you will come to your senses. 参见章节 |