Acts 6:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ Then they suborned men who were to claim that they had heard him speaking words of blasphemy against Moses and against God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ So they [secretly] instigated and instructed men to say, We have heard this man speak, using slanderous and abusive and blasphemous language against Moses and God.

American Standard Version (1901)

¹¹ Then they suborned men, who said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.

Common English Bible

¹¹ Then they secretly enticed some people to claim, “We heard him insult Moses and God.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Then they suborned men to say, they had heard him speak words of blasphemy against Moses and against God.

English Standard Version 2016

¹¹ Then they secretly instigated men who said, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.”

Acts 6:11 交叉引用

Exodus 23:1

"You shall not accept a lying voice. Neither shall you join your hand so as to give false testimony on behalf on the impious.

Jeremiah 26:11

And the priests and the prophets spoke to the leaders and to all the people, saying: "A judgment of death is for this man. For he has prophesied against this city, just as you have heard with your own ears."

Jeremiah 37:13

And Jeremiah responded: "That is false. I am not fleeing to the Chaldeans." But he did not listen to him. And so Irijah took Jeremiah, and he brought him to the leaders.

Leviticus 24:16

and whoever will have blasphemed the name of the Lord shall be put to death. The entire multitude shall overwhelm him with stones, whether he be a citizen or a sojourner. Whoever blasphemes the name of the Lord shall be put to death.

John 1:17

For the law was given though Moses, but grace and truth came through Jesus Christ.

John 16:3

And they will do these things to you because they have not known the Father, nor me.

John 9:29

We know that God spoke to Moses. But this man, we do not know where he is from."

Acts 15:21

For Moses, from ancient times, has had in each city those who preach him in the synagogues, where he is read on every Sabbath."

Acts 18:6

But since they were contradicting him and blaspheming, he shook out his garments and said to them: "Your blood is on your own heads. I am clean. From now on, I will go to the Gentiles."

Acts 21:28

"Men of Israel, help! This is the man who is teaching, everyone, everywhere, against the people and the law and this place. Furthermore, he has even brought Gentiles into the temple, and he has violated this holy place."

Acts 25:3

asking for favor against him, so that he would order him to be led to Jerusalem, where they were maintaining an ambush in order to kill him along the way.

Acts 25:7

And when he had been brought, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, throwing out many serious accusations, none of which they were able to prove.

Acts 26:11

And in every synagogue, frequently while punishing them, I compelled them to blaspheme. And being all the more maddened against them, I persecuted them, even to foreign cities.

Acts 6:10

But they were not able to resist the wisdom and the Spirit with which he was speaking.

Acts 6:12

And thus did they stir up the people and the elders and the scribes. And hurrying together, they seized him and brought him to the council.

Acts 6:13

And they set up false witnesses, who said: "This man does not cease to speak words against the holy place and the law.

Romans 3:8

And should we not do evil, so that good may result? For so we have been slandered, and so some have claimed we said; their condemnation is just.

1 Timothy 1:13

though previously I was a blasphemer, and a persecutor, and contemptuous. But then I obtained the mercy of God. For I had been acting ignorantly, in unbelief.