Acts 5:27 - Catholic Public Domain Version

²⁷ And when they had brought them, they stood them before the council. And the high priest questioned them,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ So they brought them and set them before the council (Sanhedrin). And the high priest examined them by questioning,

American Standard Version (1901)

²⁷ And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

Common English Bible

²⁷ The apostles were brought before the council where the high priest confronted them:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

English Standard Version 2016

²⁷ And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest questioned them,

Acts 5:27 交叉引用

Matthew 5:22

But I say to you, that anyone who becomes angry with his brother shall be liable to judgment. But whoever will have called his brother, 'Idiot,' shall be liable to the council. Then, whoever will have called him, 'Worthless,' shall be liable to the fires of Hell.

Luke 22:66

And when it was daytime, the elders of the people, and the leaders of the priests, and the scribes convened. And they led him into their council, saying, "If you are the Christ, tell us."

Acts 22:30

But on the next day, wanting to discover more diligently what the reason was that he was accused by the Jews, he released him, and he ordered the priests to convene, with the entire council. And, producing Paul, he stationed him among them.

Acts 4:7

And stationing them in the middle, they questioned them: "By what power, or in whose name, have you done this?"

Acts 5:21

And when they had heard this, they entered the temple at first light, and they were teaching. Then the high priest, and those who were with him, approached, and they called together the council and all the elders of the sons of Israel. And they sent to the prison to have them brought.

Acts 5:34

But someone in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law honored by all the people, rose up and ordered the men to be put outside briefly.

Acts 6:12

And thus did they stir up the people and the elders and the scribes. And hurrying together, they seized him and brought him to the council.