Acts 11:24 - Catholic Public Domain Version

²⁴ For he was a good man, and he was filled with the Holy Spirit and with faith. And a great multitude was added to the Lord.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ For he was a good man [good in himself and also at once for the good and the advantage of other people], full of and controlled by the Holy Spirit and full of faith (of his belief that Jesus is the Messiah, through Whom we obtain eternal salvation). And a large company was added to the Lord.

American Standard Version (1901)

²⁴ for he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith: and much people was added unto the Lord.

Common English Bible

²⁴ Barnabas responded in this way because he was a good man, whom the Holy Spirit had endowed with exceptional faith. A considerable number of people were added to the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith. And a great multitude was added to the Lord.

English Standard Version 2016

²⁴ for he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith. And a great many people were added to the Lord.

Acts 11:24 交叉引用

2 Samuel 18:27

Then the watchman said, "The running of the closest one seems like the running of Ahimaaz, the son of Zadok." And the king said, "He is a good man, and he arrives bearing good news."

Psalm 112:5

Who is like the Lord, our God, who dwells on high,

Psalm 37:23

Be attentive to my help, O Lord, the God of my salvation.

Proverbs 12:2

Whoever is good shall draw grace from the Lord. But whoever trusts in his own thoughts acts impiously.

Proverbs 13:22

The good leave behind heirs: children and grandchildren. And the substance of the sinner is preserved for the just.

Proverbs 14:14

The foolish will be filled up by his own ways. And the good man shall be above him.

Matthew 12:35

A good man offers good things from a good storehouse. And an evil man offers evil things from an evil storehouse.

Matthew 19:17

And he said to him: "Why do you question me about what is good? One is good: God. But if you wish to enter into life, observe the commandments."

Luke 23:50

And behold, there was a man named Joseph, who was a councilman, a good and just man,

John 7:12

And there was much murmuring in the crowd concerning him. For certain ones were saying, "He is good." But others were saying, "No, for he seduces the crowds."

Acts 11:21

And the hand of the Lord was with them. And a great number believed and were converted to the Lord.

Acts 2:4

And they were all filled with the Holy Spirit. And they began to speak in various languages, just as the Holy Spirit bestowed eloquence to them.

Acts 2:47

praising God greatly, and holding favor with all the people. And every day, the Lord increased those who were being saved among them.

Acts 24:16

And in this, I myself always strive to have a conscience that is lacking in any offence toward God and toward men.

Acts 5:14

Now the multitude of men and women who believed in the Lord was ever increasing,

Acts 6:3

Therefore, brothers, search among yourselves for seven men of good testimony, filled with the Holy Spirit and with wisdom, whom we may appoint over this work.

Acts 6:5

And the plan pleased the entire multitude. And they chose Stephen, a man filled with faith and with the Holy Spirit, and Philip and Prochorus and Nicanor and Timon and Parmenas and Nicolas, a new arrival from Antioch.

Acts 6:8

Then Stephen, filled with grace and fortitude, wrought great signs and miracles among the people.

Acts 9:31

Certainly, the Church had peace throughout all of Judea and Galilee and Samaria, and it was being built up, while walking in the fear of the Lord, and it was being filled with the consolation of the Holy Spirit.

Romans 15:15

But I have written to you, brothers, more boldly than to the others, as if calling you to mind again, because of the grace which has been given to me from God,

Romans 5:7

Now someone might barely be willing to die for the sake of justice, for example, perhaps someone might dare to die for the sake of a good man.