2 Timothy 2:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ I labor in this Gospel, even while chained like an evildoer. But the Word of God is not bound.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ For that [Gospel] I am suffering affliction and even wearing chains like a criminal. But the Word of God is not chained or imprisoned!

American Standard Version (1901)

⁹ wherein I suffer hardship unto bonds, as a malefactor; but the word of God is not bound.

Common English Bible

⁹ This is the reason I’m suffering to the point that I’m in prison like a common criminal. But God’s word cannot be imprisoned.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Wherein I labour even unto bands, as an evildoer; but the word of God is not bound.

English Standard Version 2016

⁹ for which I am suffering, bound with chains as a criminal. But the word of God is not bound!

2 Timothy 2:9 交叉引用

Luke 23:32

Now they also led out two other criminals with him, in order to execute them.

Acts 21:33

Then the tribune, drawing near, apprehended him and ordered that he be bound with two chains. And he was asking who he was and what he had done.

Acts 28:31

preaching the kingdom of God and teaching the things which are from the Lord Jesus Christ, with all faithfulness, without prohibition.

Acts 9:16

For I will reveal to him how much he must suffer on behalf of my name."

Ephesians 3:1

By reason of this grace, I, Paul, am a prisoner of Jesus Christ, for the sake of you Gentiles.

Philippians 1:17

But others, out of contention, announce Christ insincerely, claiming that their difficulties lift them up to my chains.

Philippians 1:7

So then, it is right for me to feel this way about all of you, because I hold you in my heart, and because, in my chains and in the defense and confirmation of the Gospel, you all are partakers of my joy.

Colossians 4:18

The greeting of Paul by my own hand. Remember my chains. May grace be with you. Amen.

Colossians 4:3

Pray together, for us also, so that God may open a door of speech to us, so as to speak the mystery of Christ, (because of which, even now, I am in chains)

1 Thessalonians 1:8

For from you, the Word of the Lord was spread, not only in Macedonia and in Achaia, but also in every place. Your faith, which is toward God, has advanced so much so that we do not need to speak to you about anything.

2 Thessalonians 3:1

Concerning other things, brothers, pray for us, so that the Word of God may advance and be glorified, just as it is among you,

2 Timothy 1:12

For this reason, I also suffer these things. But I am not confounded. For I know in whom I have believed, and I am certain that he has the power to preserve what was entrusted to me, unto that day.

2 Timothy 1:16

May the Lord have mercy on the house of Onesiphorus, because he has often refreshed me, and he has not been ashamed of my chains.

2 Timothy 1:8

And so, do not be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me, his prisoner. Instead, collaborate with the Gospel in accord with the virtue of God,

2 Timothy 2:3

Labor like a good soldier of Christ Jesus.

2 Timothy 4:17

But the Lord stood with me and strengthened me, so that through me the preaching would be accomplished, and so that all the Gentiles would hear. And I was freed from the mouth of the lion.

1 Peter 2:12

Keep your behavior among the Gentiles to what is good, so that, when they slander you as if you were evildoers, they may, by the good works that are seen in you, glorify God on the day of visitation.

1 Peter 2:14

or to leaders as having been sent from him for vindication over evildoers, it is truly for the praise of what is good.

1 Peter 3:16

But do so with meekness and fear, having a good conscience, so that, in whatever matter they may slander you, they shall be confounded, since they falsely accuse your good behavior in Christ.

1 Peter 4:15

But let none of you suffer for being a murderer, or a thief, or a slanderer, or one who covets what belongs to another.