2 Timothy 2:13 - Catholic Public Domain Version

¹³ If we are unfaithful, he remains faithful: he is not able to deny himself.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ if we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ If we are faithless [do not believe and are untrue to Him], He remains true (faithful to His Word and His righteous character), for He cannot deny Himself.

American Standard Version (1901)

¹³ if we are faithless, he abideth faithful; for he cannot deny himself.

Common English Bible

¹³ If we are disloyal, he stays faithful” because he can’t be anything else than what he is.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ If we believe not, he continueth faithful, he can not deny himself.

English Standard Version 2016

¹³ if we are faithless, he remains faithful— for he cannot deny himself.

2 Timothy 2:13 交叉引用

Isaiah 25:1

O Lord, you are my God! I will exalt you, and I will confess your name. For you have accomplished miracles. Your plan, from antiquity, is faithful. Amen.

Numbers 23:19

God is not like a man, so that he would lie, nor is he like a son of man, so that he would be changed. Therefore, having spoken, will he not act? Has he ever spoken, and not fulfilled?

Matthew 24:35

Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Romans 3:3

But what if some of them have not believed? Shall their unbelief nullify the faith of God? Let it not be so!

Romans 9:6

But it is not that the Word of God has perished. For not all those who are Israelites are of Israel.

1 Corinthians 1:9

God is faithful. Through him, you have been called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.

Deuteronomy 7:9

And you shall know that the Lord your God himself is a strong and faithful God, preserving his covenant and his mercy for those who love him and those who keep his precepts for a thousand generations,

1 Thessalonians 5:24

He who has called you is faithful. He shall act even now.

2 Thessalonians 3:3

But God is faithful. He will strengthen you, and he will guard you from evil.

Titus 1:2

in the hope of the eternal life that God, who does not lie, promised before the ages of time,

Hebrews 6:18

so that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have the strongest solace: we who have fled together so as to hold fast to the hope set before us.