2 Thessalonians 3:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ But if anyone does not obey our word by this epistle, take note of him and do not keep company with him, so that he may be ashamed.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But if anyone [in the church] refuses to obey what we say in this letter, take note of that person and do not associate with him, so that he may be ashamed.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And if any man obeyeth not our word by this epistle, note that man, that ye have no company with him, to the end that he may be ashamed.

Common English Bible

¹⁴ Take note of anyone who doesn’t obey what we have said in this letter. Don’t associate with them so they will be ashamed of themselves.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and do not keep company with him, that he may be ashamed:

English Standard Version 2016

¹⁴ If anyone does not obey what we say in this letter, take note of that person, and have nothing to do with him, that he may be ashamed.

2 Thessalonians 3:14 交叉引用

Ezra 9:6

And I said: "My God, I am confounded and ashamed to lift up my face to you. For our iniquities have been multiplied over our heads, and our offenses have increased, even up to heaven,

Proverbs 5:13

And why have I not listened to the voice of those who guided me? And why has my ear not inclined to my teachers?

Jeremiah 3:3

For this reason, the rain showers were withheld, and there were no late season rains. You made your face like that of a promiscuous woman; you were not willing to blush.

Jeremiah 6:15

They were confounded, because they committed an abomination. Or rather, they were not confounded with shame, because they did not know how to blush. For this reason, they will fall among those who are being destroyed. In the time of their visitation, they will fall, says the Lord."

Zephaniah 3:2

She has not heeded the voice, nor has she accepted discipline. She has not trusted in the Lord; she did not draw near to her God.

Numbers 12:14

And the Lord answered him: "If her father had spit on her face, should she not have been filled with shame for at least seven days? Let her be separated, outside the camp, for seven days, and after that, she will be called back."

Matthew 18:17

And if he will not listen to them, tell the Church. But if he will not listen to the Church, let him be to you like the pagan and the tax collector.

Romans 16:17

But I beg you, brothers, to take note of those who cause dissensions and offenses contrary to the doctrine that you have learned, and to turn away from them.

1 Corinthians 4:14

I am not writing these things in order to confound you, but in order to admonish you, as my dearest sons.

1 Corinthians 5:11

But now I have written to you: do not associate with anyone who is called a brother and yet is a fornicator, or greedy, or a servant of idolatry, or a slanderer, or inebriated, or a robber. With such a one as this, do not even take food.

1 Corinthians 5:9

As I have written to you in an epistle: "Do not associate with fornicators,"

2 Corinthians 10:6

and standing ready to repudiate every disobedience, when your own obedience has been fulfilled.

2 Corinthians 2:9

It was for this reason, also, that I wrote, so that I might know, by testing you, whether you would be obedient in all things.

2 Corinthians 7:15

And his feelings are now more abundant toward you, since he remembers the obedience of you all, and how you received him with fear and trembling.

Deuteronomy 16:12

And you shall recall that you were a servant in Egypt. And you shall preserve and carry out the things that have been instructed.

Philippians 2:12

And so, my most beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but even more so now in my absence: work toward your salvation with fear and trembling.

Colossians 4:16

And when this epistle has been read among you, cause it to be read also in the church of the Laodiceans, and you should read that which is from the Laodiceans.

1 Thessalonians 4:8

And so, whoever despises these teachings, does not despise man, but God, who has even provided his Holy Spirit within us.

2 Thessalonians 3:6

But we strongly caution you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to draw yourselves away from every brother who is walking in disorder and not according to the tradition that they received from us.

Titus 2:8

with sound words, irreproachably, so that he who is an opponent may dread that he has nothing evil to say about us.

Titus 3:10

Avoid a man who is a heretic, after the first and second correction,

Philemon 1:21

I have written to you, trusting in your obedience, knowing, too, that you will do even more than what I say.

Hebrews 13:17

Obey your leaders and be subject to them. For they watch over you, as if to render an account of your souls. So then, may they do this with joy, and not with grief. Otherwise, it would not be as helpful to you.

2 John 1:10

If anyone comes to you, and does not bring this doctrine, do not be willing to receive him into the house, and do not speak a greeting to him.