Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





2 Thessalonians 1:9 - Catholic Public Domain Version

9 These shall be given the eternal punishment of destruction, apart from the face of the Lord and apart from the glory of his virtue,

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

9 who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

9 Such people will pay the penalty and suffer the punishment of everlasting ruin (destruction and perdition) and eternal exclusion and banishment from the presence of the Lord and from the glory of His power,

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

9 who shall suffer punishment, even eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,

参见章节 复制

Common English Bible

9 They will pay the penalty of eternal destruction away from the Lord’s presence and away from his mighty glory.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Who shall suffer eternal punishment in destruction, from the face of the Lord, and from the glory of his power:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

9 They will suffer the punishment of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of his might,

参见章节 复制




2 Thessalonians 1:9
38 交叉引用  

And when they had heard the voice of the Lord God taking a walk in Paradise in the afternoon breeze, Adam and his wife hid themselves from the face of the Lord God in the midst of the trees of Paradise.


And so Cain, departing from the face of the Lord, lived as a fugitive on the earth, toward the eastern region of Eden.


Who has said to God, "Depart from us, for we do not want the knowledge of your ways.


They said to God, "Withdraw from us," and they treated the Almighty as if he could do nothing,


They have cast me out, and now they have surrounded me. They have cast their eyes down to the earth.


I will confess to you forever, because you have accomplished it. And I will wait on your name, for it is good in the sight of your saints.


And he shall crush the accursed and sinners together. And those who have abandoned the Lord will be consumed.


Enter into the rock, and hide in a ditch in the soil, from the presence of the fear of the Lord, and from the glory of his majesty.


And they will go into the caves of the rocks, and into the caverns of the earth, from the presence of the dread of the Lord, and from the glory of his majesty, when he will have risen up to strike the earth.


And so he will go into the clefts of the rocks, and into the caverns of stone, from the presence of the dread of the Lord, and from the glory of his majesty, when he will have risen up to strike the earth.


The sinners in Zion are terrified; trembling has taken hold of the hypocrites. Who among you is able to live with a devouring fire? Who among you will live with an everlasting flame?


And they will go out, and they will view the carcasses of the men who have transgressed against me. Their worm will not die, and their fire will not be extinguished. And they will be a sight to all flesh even unto revulsion.


And many of those who sleep in the dust of the earth will awaken: some to everlasting life, and others to a reproach that they will always see.


For the Son of man will arrive in the glory of his Father, with his Angels. And then he will repay each one according to his works.


Then the king said to the ministers: 'Bind his hands and feet, and cast him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.


And then the sign of the Son of man shall appear in heaven. And then all tribes of the earth shall mourn. And they shall see the Son of man coming on the clouds of heaven, with great power and majesty.


Then he shall also say, to those who will be on his left: 'Depart from me, you accursed ones, into the eternal fire, which was prepared for the devil and his angels.


And these shall go into eternal punishment, but the just shall go into eternal life."


Indeed, the Son of man goes, just as it has been written about him. But woe to that man by whom the Son of man will be betrayed. It would be better for that man if he had not been born."


And then will I disclose to them: 'I have never known you. Depart from me, you workers of iniquity.'


And he will say to you: 'I do not know where you are from. Depart from me, all you workers of iniquity!'


Afterwards, Jesus found him in the temple, and he said to him: "Behold, you have been healed. Do not choose to sin further, otherwise something worse may happen to you."


And he said: "The Lord went forth from Sinai, and he arose for us from Seir. He appeared from Mount Paran, and thousands of holy ones were with him. The fiery law was in his right hand.


Their end is destruction; their god is their belly; and their glory is in their shame: for they are immersed in earthly things.


For when they will say, "Peace and security!" then destruction will suddenly overwhelm them, like the labor pains of a woman with child, and they will not escape.


And then that iniquitous one shall be revealed, the one whom the Lord Jesus shall bring to ruin with the spirit of his mouth, and shall destroy at the brightness of his return:


looking forward to the blessed hope and the advent of the glory of the great God and of our Savior Jesus Christ.


how much more, do you think, someone would deserve worse punishments, if he has tread upon the Son of God, and has treated the blood of the testament, by which he was sanctified, as unclean, and has acted with disgrace toward the Spirit of grace?


These ones are like fountains without water, and like clouds stirred up by whirlwinds. For them, the mist of darkness is reserved.


But the heavens and the earth that exist now were restored by the same Word, being reserved unto fire on the day of judgment, and unto the perdition of impious men.


raging waves of the sea, foaming from their own confusion; wandering stars, for whom the whirlwind of darkness has been reserved forever!


And I saw a great white throne, and One sitting upon it, from whose sight earth and heaven fled, and no place was found for them.


And Hell and death were cast into the pool of fire. This is the second death.


But the fearful, and the unbelieving, and the abominable, and murderers, and fornicators, and drug users, and idolaters, and all liars, these shall be a part of the pool burning with fire and sulphur, which is the second death."


Outside are dogs, and drug users, and homosexuals, and murderers, and those who serve idols, and all who love and do what is false.


跟着我们:

广告


广告