2 Maccabees 13:22 - Catholic Public Domain Version

²² Again, the king held talks with those who were in Bethzur. He gave his right hand as a pledge, and accepted theirs, and he went away.

更多版本

Common English Bible

²² The king negotiated again with those in Beth-zur. They shared tokens of friendship. Then he went away, mounted an attack against Judas’ men, and was defeated.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Again the king treated with them that were in Bethsura: gave his right hand: took theirs: and went away.

Good News Translation (US Version)

²² The king made a second attempt to come to terms with the people of Bethzur, and when he had reached an agreement with them, he withdrew his forces. Then he went to attack Judas, but again he was defeated.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²² The king negotiated with them in Bethsura the second time, gave his hand, took theirs, departed, attacked the forces of Judas, was put to the worse,

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²² Sometime later, Antiochus decided to try a second time to make peace with the people of Beth-Zur. He did so and then attacked Judas. However, he lost this battle as well.

2 Maccabees 13:22 交叉引用