2 Chronicles 7:16 - Catholic Public Domain Version

¹⁶ For I have chosen and sanctified this place, so that my name may be there continually, and so that my eyes and my heart may remain there, for all days.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ For now have I chosen and sanctified this house, that my name may be there for ever: and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ For I have chosen and sanctified (set apart for holy use) this house, that My Name may be here forever, and My eyes and My heart will be here perpetually.

American Standard Version (1901)

¹⁶ For now have I chosen and hallowed this house, that my name may be there for ever; and mine eyes and my heart shall be there perpetually.

Common English Bible

¹⁶ because I have chosen this temple and declared it holy so that my name may be there forever. My eyes and my heart will always be there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ For I have chosen, and have sanctified this place, that my name may be there for ever: and my eyes and my heart may remain there perpetually.

English Standard Version 2016

¹⁶ For now I have chosen and consecrated this house that my name may be there forever. My eyes and my heart will be there for all time.

2 Chronicles 7:16 交叉引用

1 Kings 8:16

'From the day when I led my people Israel away from Egypt, I did not choose any city out of all the tribes of Israel, so that a house would be built, and so that my name might be there. Instead, I chose David to be over my people Israel.'

1 Kings 8:35

And if the heavens have closed, so that there is no rain, because of their sins, and they, praying in this place, shall do penance to your name, and shall be converted from their sins, by occasion of their afflictions,

1 Kings 8:44

And if your people have gone out to war against their enemies, along whatever way you will send them, they shall pray to you in the direction of the city, which you have chosen, and toward the house, which I have built to your name.

1 Kings 8:48

and they return to you with all their heart and all their soul, in the land of their enemies, to which they have been led away as captives, and if they pray to you in the direction of their land, which you gave to their fathers, and of the city, which you have chosen, and of the temple, which I have built to your name:

1 Kings 9:3

And the Lord said to him: "I have heard your prayer and your petition, which you prayed before me. I have sanctified this house, which you have built, so that I may place my name there forever, and so that my eyes and my heart will be there for all days.

2 Kings 21:4

And he constructed altars in the house of the Lord, about which the Lord said: "In Jerusalem, I will place my name."

2 Chronicles 30:8

Do not choose to harden your necks, as your fathers did. Surrender to the hands of the Lord. And go to his Sanctuary, which he has sanctified unto eternity. Serve the Lord, the God of your fathers, and the fury of his wrath will be turned away from you.

2 Chronicles 6:20

and so that you may open your eyes over this house, day and night, over the place where you promised that your name would be invoked,

2 Chronicles 7:12

Then the Lord appeared to him by night, and said: "I have heard your prayer, and I have chosen this place for myself as a house of sacrifice.

2 Chronicles 7:15

Also, my eyes will be open, and my ears will be attentive, to the prayer of him who shall pray in this place.

2 Chronicles 7:17

And as for you, if you will walk before me, just as your father David walked, and if you will act in accord with all that I have instructed you, and if you will observe my justices and judgments,

Zechariah 3:2

And the Lord said to Satan, "May the Lord rebuke you, Satan! And may the Lord, who chose Jerusalem, rebuke you! Are you not a firebrand plucked from the fire?"

Matthew 3:17

And behold, there was a voice from heaven, saying: "This is my beloved Son, in whom I am well pleased."

Deuteronomy 12:21

but if the place which the Lord your God will choose, so that his name may be there, is far away, you may kill, from your herds and your flocks which you will have, in the manner I have instructed to you, and you may eat in your towns, as it pleases you.

Deuteronomy 16:11

And you shall feast in the sight of the Lord your God: you, your son and your daughter, your man servant and your woman servant, and the Levite who is within your gates, and the new arrival as well as the orphan and the widow, who abide with you, in the place which the Lord your God will choose, so that his name may dwell there.

Colossians 2:9

For in him, all the fullness of the Divine Nature dwells bodily.