2 Chronicles 21:7 - Catholic Public Domain Version7 But the Lord was not willing to destroy the house of David, because of the covenant that he had formed with him, and because he had promised that he would provide a lamp to him, and to his sons, for all time. 参见章节更多版本King James Version (Oxford) 17697 Howbeit the LORD would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a light to him and to his sons for ever. 参见章节Amplified Bible - Classic Edition7 But the Lord would not destroy the house of David, because He had made a covenant with David and promised to give a light to him and to his sons forever. 参见章节American Standard Version (1901)7 Howbeit Jehovah would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a lamp to him and to his children alway. 参见章节Common English Bible7 Nevertheless, because of the covenant he had made with David, the LORD wasn’t willing to destroy David’s dynasty. He had promised to preserve a lamp for David and his sons forever. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 But the Lord would not destroy the house of David: because of the covenant which he had made with him: and because he had promised to give a lamp to him, and to his sons for ever. 参见章节English Standard Version 20167 Yet the Lord was not willing to destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and since he had promised to give a lamp to him and to his sons forever. 参见章节 |
But Jehosheba, the daughter of the king, took Joash, the son of Ahaziah, and stole him from the midst the king's sons when they were being slain. And she hid him with his nurse in a bedroom. Now Jehosheba, the one who had hidden him, was the daughter of king Jehoram, and the wife of the high priest Jehoiada, and the sister of Ahaziah. And because of this, Athaliah did not kill him.
Now then, O Lord God of Israel, fulfill for your servant David, my father, whatsoever you said to him, saying: 'There shall not fail to be a man from you before me, who will sit upon the throne of Israel, yet only if your sons will guard their ways, and will walk in my law, just as you also have walked before me.'