Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





2 Chronicles 20:3 - Catholic Public Domain Version

3 Then Jehoshaphat, being terrified with fear, gave himself entirely to petitioning the Lord, and he proclaimed a fast for all of Judah.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

3 And Jehoshaphat feared, and set himself to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

3 Then Jehoshaphat feared, and set himself [determinedly, as his vital need] to seek the Lord; he proclaimed a fast in all Judah.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

3 And Jehoshaphat feared, and set himself to seek unto Jehovah; and he proclaimed a fast throughout all Judah.

参见章节 复制

Common English Bible

3 Frightened, Jehoshaphat decided to seek the LORD’s help and proclaimed a fast for all Judah.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And Josaphat being seized with fear betook himself wholly to pray to the Lord: and he proclaimed a fast for all Juda.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

3 Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek the Lord, and proclaimed a fast throughout all Judah.

参见章节 复制




2 Chronicles 20:3
20 交叉引用  

Moreover, out of all the tribes of Israel, whosoever would give their heart so that they sought the Lord God of Israel, they went to Jerusalem to immolate their victims before the Lord, the God of their fathers.


But good works have been found in you. For you have taken away the sacred groves from the land of Judah. And you have prepared your heart, so as to seek the Lord, the God of your fathers."


and if my people, over whom my name has been invoked, being converted, will have petitioned me and sought my face, and will have done penance for their wicked ways, then I will heed them from heaven, and I will forgive their sins, and I will heal their land.


Then, on the twenty-fourth day of the same month, the sons of Israel came together in fasting and in sackcloth, and with soil upon them.


And so she was led to the chamber of king Artaxerxes, in the tenth month, which is called Tebeth, in the seventh year of his reign.


And it happened that, in the fifth year of Jehoiakim, the son of Josiah, the king of Judah, in the ninth month, they proclaimed a fast, in the sight of the Lord, to all the people in Jerusalem, and to the entire multitude which had flowed together, from the cities of Judah, into Jerusalem.


And I set my face to the Lord, my God, to ask and make supplication with fasting, and sackcloth, and ashes.


Sanctify a fast, call an assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of your God. And cry out to the Lord:


For thus says the Lord to the house of Israel: Seek me and you will live.


And the men feared the Lord greatly, and they sacrificed victims to the Lord, and they made vows.


And do not be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. But instead fear him who is able to destroy both soul and body in Hell.


As a result, all the sons of Israel went to the house of God, and sitting down, they wept before the Lord. And they fasted that day until evening, and they offered to him holocausts and victims of peace offerings.


And they convened at Mizpah. And they drew water, and they poured it out in the sight of the Lord. And on that day they fasted, and in that place they said, "We have sinned against the Lord." And Samuel judged the sons of Israel at Mizpah.


跟着我们:

广告


广告