Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





1 Timothy 4:8 - Catholic Public Domain Version

8 For the exercise of the body is somewhat useful. But piety is useful in all things, holding the promise of life, in the present and in the future.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

8 For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

8 For physical training is of some value (useful for a little), but godliness (spiritual training) is useful and of value in everything and in every way, for it holds promise for the present life and also for the life which is to come.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

8 for bodily exercise is profitable for a little; but godliness is profitable for all things, having promise of the life which now is, and of that which is to come.

参见章节 复制

Common English Bible

8 While physical training has some value, training in holy living is useful for everything. It has promise for this life now and the life to come.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 For bodily exercise is profitable to little: but godliness is profitable to all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

8 for while bodily training is of some value, godliness is of value in every way, as it holds promise for the present life and also for the life to come.

参见章节 复制




1 Timothy 4:8
52 交叉引用  

Can man be compared with God, even if he were perfect in knowledge?


If they listen and obey, they will fill their days with goodness and complete their years in glory.


My heart has been disturbed. My strength has abandoned me, and the light of my eyes has abandoned me, and it is not with me.


I have been afflicted and greatly humbled. I bellowed from the groaning of my heart.


Mercy and truth have met each other. Justice and peace have kissed.


The fear of the Lord is unto life. And he shall linger in plentitude, without being visited by disaster.


The end of moderation is the fear of the Lord, riches and glory and life.


But although a sinner may do evil of himself one hundred times, and by patience still endure, I realize that it will be well with those who fear God, who revere his face.


Tell the just man that it is well, for he shall eat from the fruit from his own plans.


Such a one will live on high; the fortification of rocks will be his lofty place. Bread has been given to him; his waters are reliable.


For what reason are you bringing me frankincense from Sheba, and sweet smelling reeds from a far away land? Your holocausts are not acceptable, and your sacrifices are not pleasing to me."


And anyone who will have spoken a word against the Son of man shall be forgiven. But whoever will have spoken against the Holy Spirit shall not be forgiven, neither in this age, nor in the future age.


And anyone who has left behind home, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or land, for the sake of my name, shall receive one hundred times more, and shall possess eternal life.


Therefore, seek first the kingdom of God and his justice, and all these things shall be added to you as well.


who will not receive one hundred times as much, now in this time: houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and land, with persecutions, and in the future age eternal life.


Instead, the new wine is put into new wineskins, and both are preserved.


And we know that, for those who love God, all things work together unto good, for those who, in accordance with his purpose, are called to be saints.


For all is yours: whether Paul, or Apollo, or Cephas, or the world, or life, or death, or the present, or the future. Yes, all is yours.


Yet food does not commend us to God. For if we eat, we will not have more, and if we do not eat, we will not have less.


But avoid the silly fables of old women. And exercise yourself so as to advance in piety.


If anyone teaches otherwise, and does not consent to the sound words of our Lord Jesus Christ, and to that doctrine which is in accord with piety,


the conflicts of men who have been corrupted in mind and deprived of truth, who consider profit to be piety.


But piety with sufficiency is great gain.


even having the appearance of piety while rejecting its virtue. And so, avoid them.


This is a faithful saying. And I want you to confirm these things, so that those who believe in God may take care to excel in good works. These things are good and useful to men.


Do not be led away by changing or strange doctrines. And it is best for the heart to be sustained by grace, not by foods. For the latter have not been as useful to those who walked by them.


And this is the Promise, which he himself has promised to us: Eternal Life.


Whoever prevails, I will set him as a column in the temple of my God, and he shall not depart from it anymore. And I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem that descends out of heaven from my God, and my new name.


Whoever prevails, I will grant to him to sit with me on my throne, just as I also have overcome and have sat down with my Father on his throne.


And Samuel said: "Does the Lord want holocausts and victims, and not instead that the voice of the Lord should be obeyed? For obedience is better than sacrifice. And to heed is greater than to offer the fat of rams.


跟着我们:

广告


广告