1 Timothy 4:2 - Catholic Public Domain Version

² speaking lies in hypocrisy, and having their consciences seared,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron;

Amplified Bible - Classic Edition

² Through the hypocrisy and pretensions of liars whose consciences are seared (cauterized),

American Standard Version (1901)

² through the hypocrisy of men that speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;

Common English Bible

² They will be controlled by the pretense of lying, and their own consciences will be seared.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Speaking lies in hypocrisy, and having their conscience seared,

English Standard Version 2016

² through the insincerity of liars whose consciences are seared,

1 Timothy 4:2 交叉引用

1 Kings 13:18

And he said to him: "I, too, am a prophet like you. And an Angel spoke to me, by the word of the Lord, saying, 'Lead him back with you to your house, so that he may eat bread, and drink water.' " And so he deceived him.

1 Kings 22:22

And he said, 'I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.' And the Lord said: 'You will deceive him, and you will prevail. Go forth, and do so.'

Isaiah 9:15

The long-lived and honorable, he is the head; and the prophet who teaches lies, he is the tail.

Jeremiah 23:14

And in the prophets of Jerusalem, I have seen the likeness of adulterers and the path of falsehood. And they have strengthened the hands of the wicked, so that each one would not convert from his malice. They have all become to me like Sodom, and its inhabitants have become like Gomorrah."

Jeremiah 23:26

How long will this be in the heart of the prophets who predict what is false, and who prophesy deceptions from their own heart?

Jeremiah 23:32

Behold, I am against the prophets, who dream what is false, says the Lord; who explain and so seduce my people with their falsehoods and with their miracles, though I did not send them, nor did I command them. They have offer nothing beneficial to this people, says the Lord.

Jeremiah 5:21

Listen, O foolish people who have no heart! You have eyes, but you do not see, and ears, but you do not hear.

Matthew 24:24

For there will arise false Christs and false prophets. And they will produce great signs and wonders, so much so as to lead into error even the elect (if this could be).

Matthew 7:15

Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravenous wolves.

Acts 20:30

And from among yourselves, men will rise up, speaking perverse things in order to entice disciples after them.

Romans 1:28

And since they did not prove to have God by knowledge, God handed them over to a morally depraved way of thinking, so that they might do those things which are not fitting:

Romans 16:18

For ones such as these do not serve Christ our Lord, but their inner selves, and, through pleasing words and skillful speaking, they seduce the hearts of the innocent.

Ephesians 4:14

So may we then no longer be little children, disturbed and carried about by every wind of doctrine, by the wickedness of men, and by the craftiness which deceives unto error.

Ephesians 4:19

Such as these, despairing, have given themselves over to sexual immorality, carrying out every impurity with rapacity.

2 Timothy 3:5

even having the appearance of piety while rejecting its virtue. And so, avoid them.

Revelation 16:14

For these are the spirits of the demons that were causing the signs. And they advance to the kings of the entire earth, to gather them for battle on the great day of Almighty God.