1 Thessalonians 5:1 - Catholic Public Domain Version

¹ But concerning dates and times, brothers, you do not need us to write to you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BUT AS to the suitable times and the precise seasons and dates, brethren, you have no necessity for anything being written to you.

American Standard Version (1901)

¹ But concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that aught be written unto you.

Common English Bible

¹ We don’t need to write to you about the timing and dates, brothers and sisters.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ But of the times and moments, brethren, you need not, that we should write to you;

English Standard Version 2016

¹ Now concerning the times and the seasons, brothers, you have no need to have anything written to you.

1 Thessalonians 5:1 交叉引用

Matthew 24:3

Then, when he was seated at the Mount of Olives, the disciples drew near to him privately, saying: "Tell us, when will these things be? And what will be the sign of your advent and of the consummation of the age?"

Matthew 24:36

But concerning that day and hour, no one knows, not even the Angels of the heavens, but only the Father.

Acts 1:7

But he said to them: "It is not yours to know the times or the moments, which the Father has set by his own authority.

2 Corinthians 9:1

Now, concerning the ministry that is done toward the saints, it is not necessary for me to write to you.

1 Thessalonians 4:18

Therefore, console one another with these words.

1 Thessalonians 4:9

But concerning the charity of brotherhood, we have no need to write to you. For you yourselves have learned from God that you should love one another.

Jude 1:3

Most beloved, taking all care to write to you about your common salvation, I found it necessary to write to you in order to beg you to contend earnestly for the faith that was handed down once to the saints.