1 Samuel 10:27 - Catholic Public Domain Version

²⁷ Yet the sons of Belial said, "How could this one be able to save us?" And they despised him, and they brought him no presents. But he pretended not to hear them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But some worthless fellows said, How can this man save us? And they despised him and brought him no gift. But he held his peace and was as if deaf.

American Standard Version (1901)

²⁷ But certain worthless fellows said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no present. But he held his peace.

Common English Bible

²⁷ But some despicable people said, “How can this man save us?” They despised Saul and didn’t bring him gifts, but Saul didn’t say anything.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ But the children of Belial said: Shall this fellow be able to save us? And they despised him, and brought him no presents. But he dissembled as though he heard not.

English Standard Version 2016

²⁷ But some worthless fellows said, “How can this man save us?” And they despised him and brought him no present. But he held his peace.

1 Samuel 10:27 交叉引用

2 Samuel 20:1

And it happened that there was, in that place, a man of Belial, whose name was Sheba, the son of Bichri, a man of Benjamin. And he sounded the trumpet, and he said: "There is no portion for us in David, nor any inheritance in the son of Jesse. Return to your own tents, O Israel."

2 Samuel 8:2

And he struck Moab, and he measured them with a line, leveling them to the ground. Now he measured with two lines, one to kill, and one to keep alive. And Moab was made to serve David under tribute.

1 Kings 10:25

And each one brought him gifts, vessels of silver and of gold, clothing and weapons of war, as well as aromatics, and horses, and mules, throughout each year.

1 Kings 4:21

Now Solomon had, in his dominion, all the kingdoms, from the river to the land of the Philistines, even to the border of Egypt. And they offered gifts to him, and they served him all the days of his life.

1 Kings 5:1

Hiram, the king of Tyre, also sent his servants to Solomon. For he heard that they had anointed him king in place of his father. Now Hiram had been a friend to David the entire time.

2 Chronicles 13:7

And there were gathered to him very vain men, and sons of Belial. And they prevailed against Rehoboam, the son of Solomon. For Rehoboam was inexperienced, and he had a fearful heart, and so he was unable to resist them.

2 Chronicles 17:5

And the Lord confirmed the kingdom in his hand. And all of Judah gave gifts to Jehoshaphat. And innumerable riches were brought to him, and much glory.

Psalm 38:13

O Lord, heed my prayer and my supplication. Pay attention to my tears. Do not be silent. For I am a newcomer with you, and a sojourner, just as all my fathers were.

Psalm 72:10

Therefore, my people will be converted here, and fullness of days will be found in them.

Ecclesiastes 7:21

But there is no just man on earth, who does good and does not sin.

Isaiah 36:21

And they remained silent and did not answer a word to him. For the king had commanded them, saying, "You shall not respond to him."

Matthew 2:11

And entering the home, they found the boy with his mother Mary. And so, falling prostrate, they adored him. And opening their treasures, they offered him gifts: gold, frankincense, and myrrh.

Acts 7:35

This Moses, whom they rejected by saying, 'Who has appointed you as leader and judge?' is the one God sent to be leader and redeemer, by the hand of the Angel who appeared to him in the bush.

Deuteronomy 13:13

'The sons of Belial have departed from your midst, and they have persuaded the inhabitants of their city, and they have said: "Let us go, and serve strange gods," ' which you have not known:

1 Samuel 11:12

And the people said to Samuel: "Who is the one who said, 'Should Saul reign over us?' Present the men, and we will put them to death."

1 Samuel 11:13

And Saul said: "No one shall be killed on this day. For today the Lord has accomplished salvation in Israel."

1 Samuel 16:20

And so, Jesse took a donkey laden with bread, and a bottle of wine, and a kid from one of the goats, and he sent them, by the hand of his son David, to Saul.

1 Samuel 2:12

But the sons of Eli were sons of Belial, not knowing the Lord,

1 Samuel 25:17

For this reason, consider and realize what you should do. For evil has been decided against your husband and against your house. And he is a son of Belial, so that no one is able to speak to him."