本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 1 Maccabees 7:33 - Catholic Public Domain Version33 And after these events, Nicanor ascended to mount Zion. And some of the priests of the people went out to greet him in peace, and to show him the holocausts that were offered for the king. 参见章节更多版本Common English Bible33 After these events, Nicanor went up to Mount Zion. Some priests from the sanctuary and some of the elders of the people came out to greet him peacefully. They pointed out to him the entirely burned offering that was being offered on behalf of the king. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version33 And after this Nicanor went up into mount Sion: and some of the priests and the people came out to salute him peaceably, and to shew him the holocausts that were offered for the king. 参见章节Good News Translation (US Version)33 Some time later Nicanor went to Mount Zion. Some of the priests left the Temple and, along with some of the leaders of the people, went to welcome him with words of peace and to show him the burnt offering that was being sacrificed on behalf of the king. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers33 After these things, Nicanor went up to mount Zion. Some of the priests came out of the sanctuary, with some of the elders of the people, to salute him peaceably, and to show him the whole burned sacrifice that was being offered for the king. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition33 Sometime later, Nicanor went up to Mount Zion, where he was met by some priests and leaders outside the temple. They welcomed him peacefully and showed him how they offered sacrifices as a way of asking God to bless King Demetrius. 参见章节 |