1 Maccabees 3:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ And Judas knew about it, and he went forth to meet him. And he struck him and killed him. And many fell down wounded, and the rest fled away.

更多版本

Common English Bible

¹¹ When Judas found out about it, he went out to meet him in battle, then defeated and killed him. Judas wounded and killed many, while the rest fled.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And Judas understood it, and went forth to meet him: and he overthrew him, and killed him: and many fell down slain, the rest fled away.

Good News Translation (US Version)

¹¹ When Judas learned of this, he marched out to battle, defeated the army, and killed Apollonius. Many Gentiles lost their lives, and the rest fled.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹¹ Judas learned of it, and he went out to meet him, struck him, and killed him. Many fell wounded to death, and the rest fled.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹¹ When Judas learned about this, he attacked, killing Apollonius and a large number of his soldiers. The others ran for their lives.

Good News Bible (Anglicised)

¹¹ When Judas learnt of this, he marched out to battle, defeated the army, and killed Apollonius. Many Gentiles lost their lives, and the rest fled.

1 Maccabees 3:11 交叉引用