1 Maccabees 2:69 - Catholic Public Domain Version

⁶⁹ And he blessed them, and he was added to his fathers.

更多版本

Common English Bible

⁶⁹ Then he blessed them and joined his ancestors.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶⁹ And he blessed them, and was joined to his fathers.

Good News Translation (US Version)

⁶⁹ Then Mattathias gave them his blessing and died.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁶⁹ He blessed them, and was gathered to his ancestors.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

^69-70 Mattathias blessed his sons, and then he died. His family buried him in their tomb near the town of Modein. This happened in the year 146 of the Syrian Kingdom, and everyone in Israel mourned for a long time.

Good News Bible (Anglicised)

⁶⁹ Then Mattathias gave them his blessing and died.

1 Maccabees 2:69 交叉引用