1 Kings 19:3 - Catholic Public Domain Version

³ Therefore, Elijah was afraid. And rising up, he went away to wherever his will would carry him. And he arrived in Beersheba of Judah. And he dismissed his servant there.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Then he was afraid and arose and went for his life and came to Beersheba of Judah [over eighty miles, and out of Jezebel's realm] and left his servant there.

American Standard Version (1901)

³ And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.

Common English Bible

³ Elijah was terrified. He got up and ran for his life. He arrived at Beer-sheba in Judah and left his assistant there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Then Elias was afraid, and rising up he went whithersoever he had a mind. And he came to Bersabee of Juda, and left his servant there.

English Standard Version 2016

³ Then he was afraid, and he arose and ran for his life and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.

1 Kings 19:3 交叉引用

Genesis 21:14

And so Abraham arose in the morning, and taking bread and a skin of water, he placed it upon her shoulder, and he handed over the boy, and he released her. And when she had departed, she wandered in the wilderness of Beersheba.

Genesis 21:31

For this reason, that place was called Beersheba, because there both of them did swear.

1 Kings 4:25

And so, Judah and Israel were living without any fear, each one under his own vine and under his own fig tree, from Dan as far as Beersheba, during all the days of Solomon.

Exodus 2:15

And Pharaoh heard this talk, and he sought to kill Moses. But fleeing from his sight, he stayed in the land of Midian, and he sat down next to a well.

Jeremiah 20:9

Then I said: I will not call him to mind, nor will I speak any longer in his name. And my heart became like a raging fire, enclosed within my bones. And I became weary of continuing to bear it.

Matthew 26:56

But all this has happened so that the Scriptures of the prophets may be fulfilled." Then all the disciples fled, abandoning him.

2 Corinthians 12:7

And lest the greatness of the revelations should extol me, there was given to me a prodding in my flesh: an angel of Satan, who struck me repeatedly.

1 Samuel 27:1

And David said in his heart: "At some time, I will one day fall into the hands of Saul. Is it not better if I flee, and be saved in the land of the Philistines, so that Saul may despair and cease to seek me in all the parts of Israel? Therefore, I will flee away from his hands."

1 Samuel 8:2

Now the name of his firstborn son was Joel, and the name of the second was Abijah: judges at Beersheba.