1 John 2:29 - Catholic Public Domain Version

²⁹ If you know that he is just, then know, too, that all who do what is just are born of him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ If you know (perceive and are sure) that He [Christ] is [absolutely] righteous [conforming to the Father's will in purpose, thought, and action], you may also know (be sure) that everyone who does righteously [and is therefore in like manner conformed to the divine will] is born (begotten) of Him [God].

American Standard Version (1901)

²⁹ If ye know that he is righteous, ye know that every one also that doeth righteousness is begotten of him.

Common English Bible

²⁹ If you know that he is righteous, you also know that every person who practices righteousness is born from him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ If you know, that he is just, know ye, that every one also, who doth justice, is born of him.

English Standard Version 2016

²⁹ If you know that he is righteous, you may be sure that everyone who practices righteousness has been born of him.

1 John 2:29 交叉引用

Jeremiah 13:23

If the Ethiopian is able to change his skin, or the leopard is able to change his spots, then you also may be able to do well, though you have learned evil.

Zechariah 9:9

Rejoice well, daughter of Zion, shout for joy, daughter of Jerusalem. Behold, your King will come to you: the Just One, the Savior. He is poor and riding upon a donkey, and upon a colt, the son of a donkey.

John 1:13

These are born, not of blood, nor of the will of flesh, nor of the will of man, but of God.

John 7:18

Whoever speaks from himself seeks his own glory. But whoever seeks the glory of him who sent him, this one is true, and injustice is not in him.

Acts 10:35

But within every nation, whoever fears him and works justice is acceptable to him.

Acts 22:14

But he said: 'The God of our fathers has preordained you, so that you would come to know his will and would see the Just One, and would hear the voice from his mouth.

Acts 3:14

Then you denied the Holy and Just One, and petitioned for a murderous man to be given to you.

2 Corinthians 5:21

For God made him who did not know sin to be sin for us, so that we might become the justice of God in him.

Hebrews 7:2

And Abraham divided to him a tenth part of everything. And in translation his name is first, indeed, king of justice, and next also king of Salem, that is, king of peace.

Hebrews 7:26

For it was fitting that we should have such a High Priest: holy, innocent, undefiled, set apart from sinners, and exalted higher than the heavens.

James 1:18

For by his own will he produced us through the Word of truth, so that we might be a kind of beginning among his creatures.

1 Peter 1:23

For you have been born again, not from corruptible seed, but from what is incorruptible, from the Word of God, living and remaining for all eternity.

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy has regenerated us into a living hope, through the resurrection of Jesus Christ from the dead:

1 Peter 3:18

For Christ also died once for our sins, the Just One on behalf of the unjust, so that he might offer us to God, having died, certainly, in the flesh, but having been enlivened by the Spirit.

2 Peter 1:4

Through Christ, he has given us the greatest and most precious promises, so that by these things you may become sharers in the Divine Nature, fleeing from the corruption of that desire which is in the world.

1 John 2:1

My little sons, this I write to you, so that you may not sin. But if anyone has sinned, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ, the Just One.

1 John 3:5

And you know that he appeared in order that he might take away our sins. For in him there is no sin.

1 John 3:7

Little sons, let no one deceive you. Whoever does justice is just, even as he also is just.

1 John 4:7

Most beloved, let us love one another. For love is of God. And everyone who loves is born of God and knows God.

1 John 5:1

Everyone who believes that Jesus is the Christ, is born of God. And everyone who loves God, who provides that birth, also loves him who has been born of God.

1 John 5:18

We know that everyone who is born of God does not sin. Instead, rebirth in God preserves him, and the evil one cannot touch him.

1 John 5:4

For all that is born of God overcomes the world. And this is the victory that overcomes the world: our faith.

3 John 1:11

Most beloved, do not be willing to imitate what is evil; instead imitate what is good. Whoever does good is of God. Whoever does evil has not seen God.