1 John 2:24 - Catholic Public Domain Version

²⁴ As for you, let what you have heard from the beginning remain in you. If what you have heard from the beginning remains in you, then you, too, shall abide in the Son and in the Father.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ As for you, keep in your hearts what you have heard from the beginning. If what you heard from the first dwells and remains in you, then you will dwell in the Son and in the Father [always].

American Standard Version (1901)

²⁴ As for you, let that abide in you which ye heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning abide in you, ye also shall abide in the Son, and in the Father.

Common English Bible

²⁴ As for you, what you heard from the beginning must remain in you. If what you heard from the beginning remains in you, you will also remain in relationship to the Son and in the Father.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ As for you, let that which you have heard from the beginning, abide in you. If that abide in you, which you have heard from the beginning, you also shall abide in the Son, and in the Father.

English Standard Version 2016

²⁴ Let what you heard from the beginning abide in you. If what you heard from the beginning abides in you, then you too will abide in the Son and in the Father.

1 John 2:24 交叉引用

Proverbs 23:23

Purchase truth, and do not sell wisdom, or doctrine, or understanding.

Luke 1:2

just as they have been handed on to those of us who from the beginning saw the same and were ministers of the word,

Luke 9:44

And all were astonished at the greatness of God. And as everyone was wondering over all that he was doing, he said to his disciples: "You must set these words in your hearts. For it shall be that the Son of man will be delivered into the hands of men."

John 14:23

Jesus responded and said to him: "If anyone loves me, he shall keep my word. And my Father will love him, and we will come to him, and we will make our dwelling place with him.

John 15:7

If you abide in me, and my words abide in you, then you may ask for whatever you will, and it shall be done for you.

John 6:56

For my flesh is true food, and my blood is true drink.

John 8:25

And so they said to him, "Who are you?" Jesus said to them: "The Beginning, who is also speaking to you.

Philippians 4:15

But you also know, O Philippians, that at the beginning of the Gospel, when I set out from Macedonia, not a single church shared with me in the plan of giving and receiving, except you alone.

Colossians 3:16

Let the word of Christ live in you in abundance, with all wisdom, teaching and correcting one another, with psalms, hymns, and spiritual canticles, singing to God with the grace in your hearts.

Hebrews 2:1

For this reason, it is necessary for us to observe more thoroughly the things that we have heard, lest we let them slip away.

Hebrews 3:14

For we have been made participants in Christ. This is only so, if we firmly retain the beginning of his substance, even unto the end.

1 John 1:3

He whom we have seen and heard, we announce to you, so that you, too, may have fellowship with us, and so that our fellowship may be with the Father and with his Son Jesus Christ.

1 John 1:7

But if we walk in the light, just as he also is in the light, then we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ, his Son, cleanses us from all sin.

1 John 2:7

Most beloved, I am not writing to you a new commandment, but the old commandment, which you had from the beginning. The old commandment is the Word, which you have heard.

1 John 3:24

And those who keep his commandments abide in him, and he in them. And we know that he abides in us by this: by the Spirit, whom he has given to us.

1 John 4:13

In this way, we know that we abide in him, and he in us: because he has given to us from his Spirit.

1 John 4:15

Whoever has confessed that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.

1 John 4:16

And we have known and believed the love that God has for us. God is love. And he who abides in love, abides in God, and God in him.

2 John 1:2

because the truth which dwells in us shall be with us for eternity.

2 John 1:9

Everyone who withdraws and does not remain in the doctrine of Christ, does not have God. Whoever remains in the doctrine, such a one as this has both the Father and the Son.

3 John 1:3

I was very glad when the brothers arrived, and when they offered testimony to the truth in you, that you are walking in the truth.

Revelation 3:11

Behold, I am approaching quickly. Hold on to what you have, so that no one may take your crown.

Revelation 3:3

Therefore, keep in mind the way that you have received and heard, and then observe it and repent. But if you will not be vigilant, I will come to you like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.