1 Corinthians 1:20 - Catholic Public Domain Version

²⁰ Where are the wise? Where are the scribes? Where are the truth-seekers of this age? Has not God made the wisdom of this world into foolishness?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Where is the wise man (the philosopher)? Where is the scribe (the scholar)? Where is the investigator (the logician, the debater) of this present time and age? Has not God shown up the nonsense and the folly of this world's wisdom?

American Standard Version (1901)

²⁰ Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of the world?

Common English Bible

²⁰ Where are the wise? Where are the legal experts? Where are today’s debaters? Hasn’t God made the wisdom of the world foolish?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ Where is the wise? Where is the scribe? Where is the disputer of this world? Hath not God made foolish the wisdom of this world?

English Standard Version 2016

²⁰ Where is the one who is wise? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?

1 Corinthians 1:20 交叉引用

2 Samuel 15:31

Then it was reported to David that Ahithophel also had joined in swearing with Absalom. And David said, " O Lord, I beg you, to uncover the foolishness of the counsel of Ahithophel."

2 Samuel 16:23

Now the counsel of Ahithophel, which he gave in those days, was treated as if one were consulting God. So was every counsel of Ahithophel, both when he was with David, and when he was with Absalom.

2 Samuel 17:14

And Absalom, with all the men of Israel, said: "The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel." So, by an act of the Lord, the useful counsel of Ahithophel was defeated, in order that the Lord might lead evil over Absalom.

2 Samuel 17:23

Then Ahithophel, seeing that his counsel had not been done, saddled his donkey, and he rose up and went away to his own house and to his own city. And putting his house in order, he killed himself by hanging. And he was buried in the sepulcher of his father.

Job 12:17

He leads advisors to a foolish end and judges to stupidity.

Job 12:20

altering the lips of those who speak the truth and sweeping away the teaching of the aged.

Job 12:24

He transforms the heart of the leaders of the people on earth, and misleads those who in vain advance upon the inviolable.

Isaiah 33:18

Your heart will meditate on fear. Where are the learned? Where are those who ponder the words of the law? Where are the teachers of little ones?

Isaiah 44:25

I make the signs of the diviners useless, and I turn the seers to madness. I turn the wise backwards, and make their knowledge into foolishness.

Isaiah 53:1

Who has believed our report? And to whom has the arm of the Lord been revealed?

Jeremiah 10:7

Who will not fear you, O King of the nations? For honor is yours. Among all the wise of the nations, and within all their kingdoms, there is nothing similar to you.

Matthew 13:22

And whoever has received the seed among thorns, this is he who hears the word, but the cares of this age and the falseness of riches suffocate the word, and he is effectively without fruit.

John 12:31

Now is the judgment of the world. Now will the prince of this world be cast out.

Acts 17:18

Now certain Epicurean and Stoic philosophers were arguing with him. And some were saying, "What does this sower of the Word want to say?" Yet others were saying, "He seems to be an announcer for new demons." For he was announcing to them Jesus and the Resurrection.

Romans 1:20

For unseen things about him have been made conspicuous, since the creation of the world, being understood by the things that were made; likewise his everlasting virtue and divinity, so much so that they have no excuse.

Romans 1:22

For, while proclaiming themselves to be wise, they became foolish.

1 Corinthians 1:19

For it has been written: "I will perish the wisdom of the wise, and I will reject the discernment of the prudent."

1 Corinthians 1:26

So take care of your vocation, brothers. For not many are wise according to the flesh, not many are powerful, not many are noble.

1 Corinthians 1:27

But God has chosen the foolish of the world, so that he may confound the wise. And God has chosen the weak of the world, so that he may confound the strong.

1 Corinthians 1:28

And God has chosen the ignoble and contemptible of the world, those who are nothing, so that he may reduce to nothing those who are something.

1 Corinthians 11:32

Yet when we are judged, we are being corrected by the Lord, so that we might not be condemned along with this world.

1 Corinthians 2:6

Now, we do speak wisdom among the perfect, yet truly, this is not the wisdom of this age, nor that of the leaders of this age, which shall be reduced to nothing.

1 Corinthians 2:8

something that none of the leaders of this world have known. For if they had known it, they would never have crucified the Lord of glory.

1 Corinthians 3:18

Let no one deceive himself. If anyone among you seems to be wise in this age, let him become foolish, so that he may be truly wise.

1 Corinthians 3:19

For the wisdom of this world is foolishness with God. And so it has been written: "I will catch the wise in their own astuteness."

1 Corinthians 6:2

Or do you not know that the saints from this age shall judge it? And if the world is to be judged by you, are you unworthy, then, to judge even the smallest matters?

James 4:4

You adulterers! Do you not know that the friendship of this world is hostile to God? Therefore, whoever has chosen to be a friend of this world has been made into an enemy of God.