1 Chronicles 14:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ Then, hearing that David had been anointed as king over all of Israel, all the Philistines ascended so that they might seek him. But when David had heard of it, he went out to meet them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out against them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, [they] all went up to seek David. And [he] heard of it and went out before them.

American Standard Version (1901)

⁸ And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David: and David heard of it, and went out against them.

Common English Bible

⁸ When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, they all marched up to find him. David heard this and went out to confront them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And the Philistines hearing that David was anointed king over all Israel, went all up to seek him: and David heard of it, and went out against them.

1 Chronicles 14:8 交叉引用

2 Samuel 5:3

Also, the elders of Israel went to the king at Hebron, and king David struck a pact with them at Hebron in the sight of the Lord. And they anointed David as king over Israel.

1 Chronicles 11:3

Therefore, all those greater by birth of Israel went to the king at Hebron. And David formed a pact with them before the Lord. And they anointed him king over Israel, in accord with the word of the Lord, which he spoke by the hand of Samuel.

1 Chronicles 14:7

Elishama, and Beeliada, and Eliphelet.

1 Chronicles 14:9

Now the Philistines, arriving, spread out in the Valley of the Rephaim.

1 Samuel 21:11

And the servants of Achish, when they had seen David, said to him: "Is this not David, the king of the land? Were they not singing about him, while dancing, saying, 'Saul has struck down a thousand, and David ten thousand?' "