Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





1 Chronicles 12:8 - Catholic Public Domain Version

8 Then too, from Gad, there went over to David, when he was hiding in the desert, very robust men, who were excellent fighters, taking hold of shield and spear; their faces were like the faces of a lion, and they were swift like the roe deer upon the mountains.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

8 And of the Gadites there separated themselves unto David into the hold to the wilderness men of might, and men of war fit for the battle, that could handle shield and buckler, whose faces were like the faces of lions, and were as swift as the roes upon the mountains;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

8 Of the Gadites there went over to David to the stronghold in the wilderness men of might, men trained for war who could handle shield and spear, whose faces were like the faces of lions, and who were swift as gazelles on the mountains:

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

8 And of the Gadites there separated themselves unto David to the stronghold in the wilderness, mighty men of valor, men trained for war, that could handle shield and spear; whose faces were like the faces of lions, and they were as swift as the roes upon the mountains:

参见章节 复制

Common English Bible

8 Some left Gad to join David at the desert fortress, brave warriors trained for battle, armed with shield and spear, who looked like lions and who were swift as gazelles on the mountains:

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 From Gaddi also there went over to David, when he lay hid in the wilderness, most valiant men, and excellent warriors, holding shield and spear. Their faces were like the faces of a lion; and they were swift like the roebucks on the mountains.

参见章节 复制




1 Chronicles 12:8
17 交叉引用  

Saul and Jonathan, worthy to be loved, and stately in their life: even in death they were not divided. They were swifter than eagles, stronger than lions.


And even the very strong, whose heart is like the heart of a lion, will be weakened out of fear. For all the people of Israel know your father to be a valiant man, and that all who are with him are robust.


Now the three sons of Zeruiah were in that place: Joab, and Abishai, and Asahel. And Asahel was a very swift runner, like one of the deer that lives in the forest.


And Benaiah, the son of Jehoiada, a very strong man of great deeds, was from Kabzeel. He slew the two lions of Moab, and he descended and slew a lion in the middle of a den, in the days of snow.


Now David was in a stronghold, and a garrison of the Philistines was in Bethlehem.


Benaiah, the son of Jehoiada, from Kabzeel, was a very mature man, who had accomplished many deeds. He struck down the two lions of God from Moab. And he descended and killed a lion in the middle of a pit, in the time of snow.


Then some from Benjamin and from Judah also arrived at the stronghold where David was staying.


and also Joelah and Zebadiah, sons of Jeroham, from Gedor.


Ezer was the leader, Obadiah the second, Eliab the third,


And then Amaziah gathered together Judah, and he organized them by families, and tribunes, and centurions, throughout all of Judah and Benjamin. And he numbered them from twenty years old and upward. And he found three hundred thousand young men, who could go forth to battle, and who could hold spear and shield.


The impious flees, though no one pursues. But the just, like a confident lion, shall be without dread.


Rescue yourself like a gazelle from the hand, and like a bird from the hand of the fowler.


Bride to Groom: Your friends are attentive to those who have been dwelling in the gardens. Cause me to heed your voice.


Mount the horses, and exult upon chariots, and let the strong ones advance: the Ethiopians, and the Libyans, who hold the heavy shield, and the Lydians, who grasp and shoot arrows.


Then David stayed in the desert, in very strong places. And he stayed on a mount in the wilderness of Ziph, on a shady mount. Nevertheless, Saul was seeking him every day. But the Lord did not deliver him into his hands.


Swear to me in the Lord that you will not take away my offspring after me, nor take away my name from the house of my father."


跟着我们:

广告


广告